Code of Conduct   


Select Your Language
English | Deutsch | Español | Français | Italiano | Polski | русский

CODE OF CONDUCT

This Code of Conduct ("Code of Conduct") is effective as of the date You accept this Code of Conduct, by and between ZeniMax Media Inc., on its own behalf and on behalf of its affiliate, ZeniMax Online Studios LLC (collectively "ZeniMax" or "We") and You, an individual, serving as an account holder ("You"). Your participation on BethesdaNet is conditioned on this Code of Conduct, as well as the Privacy Policy, and the Terms of Service, collectively referred to as the "Agreement" unless identified individually. You agree that You will be solely responsible for the activity of Your account. All communication and activity on any ZeniMax/Bethesda service, including any User Generated Content You contribute, is the responsibility of the account owner.

You will violate the Code of Conduct if You or Your Account participates in any of the following behaviors below. ZeniMax, in its sole discretion, reserves the right to take such action as appropriate in the event of any violation, including immediate termination of Your Account, and/or banning You from playing the Game, and/or using any ZeniMax Services.

  1. LAWFUL COMPLIANCE

1.1 You may not post, publish, transmit, promote, or distribute content that is illegal.

1.2 The laws that apply in the offline world must be obeyed online as well. We have zero tolerance for illegal behavior on ZeniMax and its affiliates' websites, forums or game environments — including BethesdaNet. We terminate use of the Service and cooperate with law enforcement on such matters.

  1. BEHAVIOR

2.1 You may not create an account name, persona or avatar that is in any way racially or ethnically defamatory, sexually graphic, hateful, and excretory in nature. You will not reference or claim affiliation to any hate groups. Any other names, text or chat that ZeniMax considers offensive is also in violation of the Agreement including the Code of Conduct.

2.2 You may not create any name, text or chat that negatively references a 'Protected Category' under Federal or Maryland State law. These include any name, text or chat which references or includes Age, Race, Disability, Sexual Orientation, National Origin, Pregnancy or Gender. You may not create an account name that is defamatory, impersonates or attempts to defame the reputation of another account holder, an employee of ZeniMax, property of ZeniMax, or ZeniMax and/or its affiliates.

2.3 Derogatory, defamatory or offensive content used in conjunction with names of famous or important historical, political, religious figures or website URL's are not allowed. You may at no time share or refer to personal information of Yourself or another person, account name, persona or avatar using ZeniMax or its affiliates. You will not create an account name that is in reference to or contains copyright names, popular characters, or the names of modern era serial killers, individuals or groups who have committed crimes against humanity in the past. You will also refrain from participating in conspiracy theories, misinformation or fallacious comments.

2.4 You will not attempt to mask, use misspellings, phonetic spellings, homonyms, word combinations, or alternative spellings of inappropriate material in any communication on ZeniMax Services. This includes but is not limited to text, chat, voice, in-game messaging or any other medium of communication or interaction between players.

2.5 You may not harass, threaten, embarrass, or cause distress to another customer or guest using ZeniMax sites and Services. This includes but is not limited to verbal attacks, unwanted messaging, personal attacks, stalking or any other undesired behavior used to cause discomfort or disrupt another customer's experience. At all times users will refrain from attacking Age, Race, Disability, Sexual Orientation, National Origin, Pregnancy, Gender or any other protected category under Federal or Maryland State law.

2.6 Users will not transmit or facilitate distribution of content that is harmful, abusive, racially or ethnically offensive, vulgar, sexually explicit, defamatory, infringing, invasive of personal privacy or publicity rights, or in a reasonable person's view, objectionable. Hate speech is not tolerated at any time.

2.7 You may not disrupt the flow of chat in chat rooms, message forums or games with vulgar language, abusive behavior, multiple key returns or posting large images in an attempt to disturb other users. Spamming, flooding [posting repetitive text], bumping and any other disruptive behavior will not be tolerated.

2.8 Improper use the in game support or complaint buttons or making false reports to ZeniMax staff members is forbidden. You may not intentionally submit misinformation or abuse the help system in any ZeniMax Service.

  1. FALSE DISCLOSURE

3.1 You may not impersonate any other person (including celebrities) or indicate that You are a ZeniMax or ZeniMax affiliate employee or representative. You may not attempt to mislead other members or guests by indicating that You represent ZeniMax in any capacity or indicating that You represent any of ZeniMax affiliates or partners.

  1. PRIVACY

4.1 You may not attempt to obtain account information, password(s), personal or private information from any member or guest using ZeniMax Services or those of ZeniMax affiliates or partners. Employees of ZeniMax will NEVER ask for Your password.

4.2 You may not post or communicate any user's personal information, including Your own. Never share Your password, secret questions, reminder words or billing information. Sharing of account information is a violation of the Agreement and could also lead to Your account being compromised, hacked or stolen.

4.3 You shall not share Your account with anyone. Joint or shared ownership or use of an account by more than one individual natural person is prohibited. Access to the ZeniMax sites and Services, including BethesdaNet, are intended for the entertainment, enjoyment and recreation of individual natural persons. These sites and services are not for use as corporate, business, commercial, or income seeking activities. Corporations, associations, partnerships, joint ventures, limited liability companies, artificial persona, and other businesses or entities that are not a single, individual natural person are not eligible to establish accounts to access the ZeniMax sites, play games or participate in offered services, nor is anyone who is acting for or on behalf of or in the course of the business of, any such artificial person or entities.

  1. SECURITY

5.1 Users are forbidden from using any unapproved third party applications, programs, scripts or any other game modifying mechanic used to change the game play experience on a ZeniMax Game, Service, forum, or other games or services provided by ZeniMax, including the distribution of said programs via ZeniMax services, sites, forums, communities, etc. This would include but is not limited to using or distributing speed hacks, aim bots, mouse controllers, spam bots, automated game play devices, etc. Third party applications are defined as any program, application or script written by an individual, company, corporation, or private party not employed by or contracted to perform services by ZeniMax.

5.2 In relation to online/competitive games, users will not exploit any bug, or abuse any game system (such as the scoring or award systems) in a ZeniMax Game, Service, forum, or other games or services provided by ZeniMax. Users will not intentionally use or share any bug found within any ZeniMax Game, real or fictitious, regardless of whether or not it grants an unfair advantage. You will not directly or indirectly communicate the existence of any such bug to any other user of the ZeniMax Service (in game or on a ZeniMax service). Report bugs and exploits using the in-game portal or via help.bethesda.net.

5.3 Users will not upload files or content that contains viruses, malicious code or corrupted data.

5.4 Users will not promote, engage in or encourage any illegal activity including hacking, cracking or distribution of counterfeit software.

  1. OWNERSHIP

6.1 Users will not post, transmit, promote or distribute any dynamic or static customer created or custom content which is not wholly owned by the account owner. Copyright material cannot be used at any time except by the copyright owner. Copyright ownership must be established prior to use on any ZeniMax Media, Inc. site or service. Any use of copyright material not wholly owned by the account owner is a violation of the Agreement, including the Code of Conduct.

  1. SPAM

7.1 You may not post messages or distribute via any in-game mechanic, spam, chat flooding or any other disruptive messaging. This includes posting messages more than once, posting messages to multiple locations, posting nonsensical content, disrupting the normal flow of conversation, or reposting content that had been previously removed by the ZeniMax employees. Furthermore, You may not participate in solicitation or advertising, distributing marketing materials, promotional materials or any other materials for outside business services, competitor products, or any commercial venture (including pyramid schemes and chain letters) through any ZeniMax Service.

BETHESDANET COMMUNITY RULES

Abusive Language and Disruptive Behavior: We do not tolerate abusive language or disruptive behavior on our forums. This goes for abusive and disruptive comments and behavior that are directed at ZeniMax/Bethesda employees or community members, alike. Please remember to be respectful and constructive at all times on our forums, and help us maintain a friendly and welcoming atmosphere for all.

Accusations of Misconduct: We do not allow public accusations that others have broken the community rules, or are otherwise acting inappropriately. Constructive disagreement is fine, but accusing someone of trolling tends to escalate the problem, and accusations of lying are usually inflammatory. If you feel someone is breaking the rules, please report their post and do not respond to them.

Advertising: We do not allow advertising in our BethesdaNet forums. This includes, but is not limited to advertisements and promotions for the following:

  • Outside businesses and services
  • Other games
  • Any venture that results in monetary profit

We do not consider the promotion of guilds, fan sites, and fan groups, or the activities and content thereof, to be advertising. Please feel free to let fellow BethesdaNet community members know all about your guild, fan site, or fan group! Simply keep in mind that you may not promote your guild, fan site, or fan group if you are looking to turn a monetary profit by doing so.

Bashing and Slanderous Comments: We do not permit the bashing of individuals (including ZeniMax/Bethesda employees), groups, or other companies on our forums. We believe that doing so is neither constructive nor in spirit of our game and community.

Conspiracy Theories and Misinformation: We do not tolerate the deliberate and malicious spreading of false info or conspiracy theories about ZeniMax and its game studios, game(s), or employees. This does not include honest mistakes; rather, this rule pertains to those who go out of their way to spread harmful or malicious rumors about ZeniMax and its employees, or its games.

Copyright Infringement: Names and Material: We do not allow copyright-protected names on our forums. Copyright-protected names are typically from well-known original characters in books, games, and movies. We also do not permit discussion about the illegal distribution or use of copyrighted material, such as private game servers or pirated movies, music, and games.

Cursing and Profanity: Purposefully circumventing our forum profanity filter or otherwise cursing or using profanity is not permitted on our forums. Our forums have a profanity filter in place for the purpose of keeping profanity off our forums — please help us keep the BethesdaNet community constructive and profanity-free by respecting that filter.

Demands and Threats: We encourage you to share feedback, suggestion, and requests with us, but we expect all of our community members to refrain from resorting to demands or threats. We believe that demands and threats are not constructive. Threats of real-life violence, in particular, are something we take very seriously and do not tolerate.

Deliberately Contravening a ZeniMax Employee: Deliberately contravening a request or action by a member of the ZeniMax staff is not permitted at any time. As an example, if we close a thread you created and leave an explanation stating why it was closed, you may not re-create the thread.

Discussing Disciplinary Actions: If you ever have questions or concerns about a disciplinary action or decision we have made in our BethesdaNet forums, or wish to appeal a forum warning or infraction you've received, we ask that you please contact help.bethesda.net to do so (please specify that you are contacting about a forum-related inquiry or appeal). We are happy to discuss and review specific moderation-related actions with you, but we do not allow discussion of any moderation actions or decisions on our forums. If you have questions or concerns about an in-game disciplinary action, please contact help.bethesda.net to ask about a suspension or ban, and any other support-related feedback. We cannot assist with in-game violations on the forums.

Flaming: It's okay to disagree and debate within our BethesdaNet forums, but we do ask that you keep all disagreements civil, constructive, and on-topic. If a discussion gets heated and turns into a debate, remember that you should stick to debating the post and/or thread topic. It is never appropriate to resort to personal comments or jabs about those participating in the thread discussion.

Goodbye/Quitting Threads: We understand that sometimes people will leave these forums, and want to post a "goodbye" or "quitting" thread. Generally, we have found that "goodbye" and "quitting" threads have a tendency to go downhill fast. It is our policy to read the feedback in "goodbye" and "quitting" threads and close them, regardless of whether they are constructive or not.

Hate Speech: We take the use of hate speech very seriously in the BethesdaNet forums, and have a zero tolerance policy. Our definition of hate speech is prejudice or hateful comments, slurs, or statements that promote violence or intolerance toward others because of the following:

  • Race
  • Creed
  • Color
  • National Origin
  • Gender
  • Age
  • Disability
  • Sexual Orientation
  • Lifestyle
  • Religion
  • Any other personally identifying factors

Hijacking and Off Topic Posting: We do not allow threads to be hijacked for other purposes. It is natural for a discussion to evolve, and tangential comments are usually fine. Hijacking typically involves taking a thread in a direction counter to its intent, or posting irrelevant content.

Please help us ensure that everyone feels welcome and free to participate in the BethesdaNet forums.

Impersonation: We do not tolerate impersonation of any kind in the official ZeniMax community, and take impersonation attempts very seriously when they do occur. Impersonation includes using a display name, photos, posts, or any other material with the intent to fool people into believing you are a ZeniMax employee, another community member, a celebrity, or anyone else you are not.

Inappropriate Content and Language: Certain topics and subjects are deemed inappropriate and not permitted in the BethesdaNet forums. Things that we consider inappropriate are usually illegal, extremely volatile or violent, obscene, vulgar, or simply inappropriate for an official game forum such as ours. Inappropriate content on the official forums includes, but is not limited to the following:

  • Extreme violence
  • Illegal substances and activities
  • Pirated copyright-protected material
  • Pornography and other sexually explicit topics
  • Real-world religion and politics
  • Tasteless, vulgar, or obscene material

One specific term we'd like to call out, as well, is the term "gay." It is never appropriate to use "gay" as a derogatory term.

Malicious Links: We do not tolerate the posting of malicious links on our forums, for any reason. This includes links to pornographic material, key-loggers, and browser hijackers, but also includes links to private game server sites, phishing scams, and sites that sell in-game currencies and power-leveling services.
We greatly appreciate when our community members wish to report a harmful or misleading ZeniMax-related site to us, but please do not do so on the official the BethesdaNet forums. If you discover a site you want to report to us, please report them at help.bethesda.net.

Names in Thread Titles: Please refrain from placing the names of ZeniMax employees or community members in your thread titles. Directing a thread at a specific individual, or otherwise using a thread to call someone out, is not considered constructive. If you need to get a hold of a specific community member, please send them a private message.

Naming-and-Shaming: We do not allow posts or threads that are created for the purpose of "naming-and-shaming" other community member(s). "Naming-and-shaming" is the act of creating a post to call out an individual or group by name, and making them the subject of public accusation, ridicule and/or shaming. Generally, naming-and-shaming involves an in-game situation and/or Terms of Service violation, which the BethesdaNet Team is unable to assist with. A certain amount of rivalry and competitive razzing is healthy for any game community, especially one with PVP elements, but naming-and-shaming goes well beyond that. It typically elevates to a point where the subject feels legitimately harassed. We believe that naming-and-shaming posts and threads can be abused and are very harmful to the community. We also don't feel that publicly calling out or accusing others by name on our forums is in spirit of the game or our community. If you genuinely believe someone has violated our Terms of Service, you should report them in-game via the support interface — do not bring the situation onto the BethesdaNet forums.

Personal Information: For the sake of your own identity protection and personal privacy, we ask that you please do not share any personal information in the BethesdaNet forums. This also goes for sharing another community member's personal information — doing so is not only considered malicious behavior, but it is a violation of our Terms of Service and something we take very seriously.

Petitions and Protests: We do not allow petitions or protests on our forums. Due to the fact that both promote the use of demands and replies that consist of "/signed" or little else, we feel that neither encourage nor allow for meaningful and constructive discussion. Instead of using a petition or protest, we recommend presenting your thoughts as a request or suggestion so everyone in the community can discuss it.

Role-Play/Fan Fiction God Modding: We support the fan fiction and role-playing communities on the BethesdaNet forums, and ask that you please respect your fellow writers and role-players by not "god modding." God modding is the act of forcing another community member's character into a situation they have not agreed to. If you wish to involve another person's character in a story or role-play scenario, please respect that individual's wishes and get their permission first. Failure to do so is considered "god modding," and is not allowed in these forums.

Rude and Insulting Comments: We understand that sometimes tempers rise, but it is never acceptable to resort to rude comments and insults. This goes for rude comments and insults directed at other community members, and ZeniMax employees alike.

Selling, Trading, and Sharing Game Accounts: The act of selling, trading, or sharing your BethesdaNet forum account is a violation of our Terms of Service. As such, we also do not allow discussion about selling, trading, or sharing game accounts on our forums.

Spamming: Please do not post spam on the official the BethesdaNet forums. Below are a few examples of what we define as spamming:

  • Posting the same message more than once
  • Posting messages that are nonsensical or have no real content
  • Posting messages or images large enough to disrupt the normal flow of conversation
  • Reposting material that has been removed by a member of the BethesdaNet Team.
  • Also, please refrain from posting the same topic in multiple areas of the forum, or cross-posting in an attempt to gain further views or replies. This is considered spamming, and the duplicate threads will be removed

Thread Bumping: Please refrain from replying to discussion threads for the sole purpose of "bumping" them. This is considered to be a form of spam because it does not add to the discussion in a constructive or meaningful way. We understand that everyone would like to keep their discussion active and visible, but we encourage you to strive for meaningful and constructive posts instead of posts that consist of nothing more than "Bump!"

Trolling or Baiting: The act of trolling is defined as something that is created for the intent to provoke conflict, shock others, or to elicit a strong negative or emotional reaction. It is okay and very normal to disagree with others, and even to debate, but provoking conflict, baiting, inciting, mocking, etc. is never acceptable in the official BethesdaNet forums. If you do not have something constructive or meaningful to add to a discussion, we strongly recommend you refrain from posting in that thread, and find another discussion to participate in instead. It is also not constructive or helpful to publicly call out others and accuse them of trolling, or call them a troll—please refrain from doing so. If you genuinely believe someone is trolling, please report the post or thread to the BethesdaNet, and leave it at that.

ZMI Legal Matters: We do not allow discussion of any legal matters involving Zenimax, Bethesda or any of their associated companies.


VERHALTENSKODEX

Dieser Verhaltenskodex („Verhaltenskodex") tritt in Kraft zu dem Zeitpunkt des Datums, an dem Sie diesen Verhaltenskodex von und zwischen ZeniMax Media Inc., in eigenem Namen und im Namen von ihrer Konzerngesellschaft ZeniMax Online Studios LLC (gemeinsam „ZeniMax" oder „wir"), und Ihnen, einer Person, die als KontoinhaberIn („Sie") dient, annehmen. Ihre Teilnahme an BethesdaNet wird sowohl an diesen Verhaltenskodex als auch an die Datenschutzrichtlinie und die Dienstleistungsbedingungen (insgesamt als die „Vereinbarung" bezeichnet, es sei denn, dass sie im einzelnen identifiziert werden) geknüpft. Sie erklären, dass Sie für die Aktivitäten Ihres Kontos allein verantwortlich sind. Sämtliche Kommunikation und alle Aktivitäten auf jedem ZeniMax-Service, einschließlich aller nutzergenerierten Inhalte, die Sie beitragen, liegen in der Verantwortung des Kontoinhabers.

Sie verstoßen gegen den Verhaltenskodex, wenn Sie oder Ihr Konto an jeglichen der folgenden Verhaltensweisen mitbeteiligt sind. ZeniMax behält sich nach eigenem Ermessen das Recht vor, angemessene Maßnahmen im Falle eines Verstoßes zu ergreifen, bis hin zur sofortigen Kündigung Ihres Kontos und/oder zu Ihrem Ausschluss vom Spielen des Spiels und/oder der Nutzung jeglicher ZeniMax-Serviceleistungen.

  1. RECHTSMÄSSIGE EINHALTUNG

1.1 Sie dürfen illegale Inhalte weder posten noch veröffentlichen, senden, fördern oder verbreiten.

1.2 Die geltenden Rechtsvorschriften in der Offline-Welt müssen auch online eingehalten werden. Wir zeigen keinerlei Toleranz für illegales Verhalten auf den Websites, Foren oder Spielumgebungen von ZeniMax und ihren Konzerngesellschaften – einschließlich BethesdaNet. Bei solchen Fällen kündigen wir die Nutzung der Serviceleistung und kooperieren mit der Strafverfolgung.

  1. VERHALTEN

2.1 Sie dürfen keinen Kontonamen, Charakter oder Avatar haben, der in irgendeiner Weise rassistisch oder ethnisch verleumderisch, sexuell anzüglich, hasserfüllt und skatologisch ist. Es ist nicht gestattet, Bezug auf irgendwelche von Hass motivierten Gruppen zu nehmen oder Zugehörigkeit zu denen zu behaupten. Weitere Namen, Texte oder Chats, die ZeniMax als anstößig betrachtet, verstoßen auch gegen die Vereinbarung, einschließlich des Verhaltenskodexes.

2.2 Sie dürfen keinen Namen, Text oder Chat, der negativ auf eine "geschützte Kategorie" nach dem US-Bundesgesetz oder dem Recht des US-Bundesstaates Maryland verweist, erschaffen. Hierzu zählen auch jegliche Namen, Texte oder Chats, welche Alter, Rasse, Behinderung, sexuelle Orientierung, nationale Herkunft, Schwangerschaft oder Geschlecht erwähnen oder miteinbeziehen. Sie dürfen keinen Kontonamen erstellen, der verleumderisch ist, der einen anderen Kontoinhaber personifiziert oder der versucht, den Ruf von einem anderen Kontoinhaber, einem ZeniMax-Mitarbeiter, ZeniMax-Eigentums oder ZeniMax und/oder ihren Konzerngesellschaften zu diffamieren.

2.3 Es ist nicht gestattet, abschätzigen, verleumderischen oder beleidigenden Inhalt in Verbindung mit berühmten oder wichtigen historischen, politischen oder religiösen Figuren oder Website-URL's zu bringen. Zu keinem Zeitpunkt dürfen Sie Ihre persönlichen Angaben oder auch die Angaben von Anderen, einen Kontonamen, einen Charakter oder einen Avatar unter Verwendung von ZeniMax oder ihren Konzerngesellschaften verteilen oder erwähnen. Sie werden keinen Kontonamen, der sich auf geschützte Namen, berühmte Charaktere oder die Namen von neuzeitlichen Serienmördern, Individuen oder Gruppen, die in der Vergangenheit Verbrechen gegen die Menschlichkeit begangen haben, bezieht oder diese enthält, erstellen. Sie werden auch alle Beteiligung an Verschwörungstheorien, Fehlinformationen oder trügerische Äußerungen unterlassen.

2.4 Auf ZeniMax-Serviceleistungen dürfen Sie nicht versuchen, unangemessenes Material durch Rechtschreibfehler, Lautschriften, Homonyme, Wortkombinationen oder alternative Schreibweisen zu maskieren. Dies umfasst, ist aber nicht beschränkt auf, Text, Chat, Sprache, spielinterne Benachrichtigungen oder jegliches andere Kommunikationsmedium oder die Interaktion zwischen den Spielern.

2.5 Sie dürfen andere Kunden oder Gäste, die ZeniMax-Websites und -Dienstleistungen benutzen, nicht belästigen, bedrohen, beschämen, oder ihnen Unannehmlichkeiten verursachen. Dies umfasst, ist aber nicht beschränkt auf, verbale Angriffe, unerwünschte Kontakte, persönliche Angriffe, Stalking oder jegliches anderes unerwünschtes Verhalten, das benutzt wird, um das Erlebnis von anderen Kunden zu stören oder ihnen Unannehmlichkeiten zu verursachen. Benutzer werden jederzeit Angriffe auf Grund von Alter, Rasse, Behinderung, sexueller Orientierung, nationaler Herkunft, Schwangerschaft, Geschlecht oder jegliche andere geschützte Kategorie nach dem US-Bundesgesetz oder dem Recht des US-Bundesstaates Maryland unterlassen.

2.6 Benutzer werden die Verteilung von beleidigenden, rassistisch oder ethnisch anstößigen, geschmacklosen, eindeutig sexuell orientierten, diffamierenden, verletzenden, in die Privatsphäre eines anderen eingreifenden oder deren Datenschutzrechte verletzenden Inhalten weder selbst senden noch unterstützen, die nach Ansicht eines vernünftigen Menschen unzulässig ist. Hassreden werden keineswegs und zu keinem Zeitpunkt toleriert.

2.7 Sie dürfen den Gesprächsfluss in Chat-Räumen, Diskussionsforen oder Spielen nicht mit vulgären Ausdrücken, missbräuchlichen Verhaltensweisen, mehrfachen Tastendrücken oder dem Posten von übermäßig großen Bildern stören, um andere Benutzer zu belästigen. Spamming, Flooding [Eingabe von sich wiederholendem Text], Bumping und sonstiges störendes Verhalten werden nicht toleriert.

2.8 Der Missbrauch des Kundendienstes im Spiel oder der Reklamations-Schaltflächen oder die Übermittlung betrügerischer Berichte an ZeniMax-Mitarbeiter ist verboten. Sie dürfen in keiner ZeniMax-Serviceleistung absichtlich Fehlinformationen übermitteln oder das Hilfe-System missbrauchen.

  1. FALSCHE ANGABEN

3.1 Sie dürfen sich nicht als eine andere Person (einschließlich Prominenten) ausgeben oder behaupten, dass Sie Mitarbeiter oder Vertreter von ZeniMax oder einer ZeniMax-Konzerngesellschaft sind. Sie dürfen nicht versuchen, andere Mitglieder oder Gäste irrezuführen, in dem Sie behaupten, dass Sie in irgendeiner Eigenschaft Vertreter von ZeniMax oder irgendwelchen ZeniMax-Konzerngesellschaften oder -Partnern sind.

  1. DATENSCHUTZ

4.1 Sie dürfen nicht versuchen, die Kontoinformationen, Passwörter, persönlichen oder privaten Daten von jeglichen Mitgliedern oder Gästen einzuholen, die die Serviceleistungen von ZeniMax oder ZeniMax-Konzerngesellschaften oder -Partnern benutzen. Mitarbeiter von ZeniMax werden Sie NIEMALS nach Ihrem Passwort fragen.

4.2 Sie dürfen die persönlichen Daten von jeglichen Benutzern, einschließlich Ihrer eigenen Daten, weder posten noch weitergeben. Teilen Sie Ihr Passwort, Ihre geheimen Fragen, Ihre Erinnerungswörter oder Ihre Rechnungsdaten niemals anderen Personen mit. Das Verteilen von Kontoinformationen ist ein Verstoß gegen die Vereinbarung und könnte auch dazu führen, dass Ihr Konto gefährdet, gehackt oder gestohlen wird.

4.3 Sie dürfen Ihr Konto mit keiner anderen Person teilen. Gemeinschaftliches Eigentum bzw. Miteigentum oder geteilte Verwendung eines Kontos durch mehr als eine einzige natürliche Einzelperson ist verboten. Der Zugriff auf ZeniMax-Websites und -Serviceleistungen, einschließlich BethesdaNet, ist für die Unterhaltung, den Genuss und die Entspannung natürlicher Einzelpersonen gedacht. Diese Websites und Serviceleistungen sind nicht zur Verwendung als unternehmerische, geschäftliche, kommerzielle oder gewinnorientierte Aktivitäten gedacht. Körperschaften, Vereinigungen, Partnerschaften, Gemeinschaftsunternehmen, Gesellschaften mit beschränkter Haftung, juristische Personen und andere Unternehmen oder Einheiten, die keine natürliche Einzelperson sind, sind nicht dazu berechtigt, Konten für den Zugriff auf ZeniMax-Websites zu etablieren, Spiele zu spielen oder an angebotenen Serviceleistungen teilzunehmen. Niemand, der im Namen oder Geschäftsablauf solcher juristischen Personen oder Einheiten handelt oder zu handeln behauptet, ist dazu berechtigt, Konten für den Zugriff auf ZeniMax-Websites zu etablieren, Spiele zu spielen oder an angebotenen Serviceleistungen teilzunehmen.

  1. SICHERHEIT

5.1 Es ist Nutzern untersagt, irgendwelche nicht genehmigten Anwendungen Dritter, Programme, Skripte oder eine beliebig andere spieländernde Mechanik, die das Spielerlebnis ändert, mit einem ZeniMax-Spiel, einer Serviceleistung, einem Forum oder anderen von ZeniMax erbrachten Spielen oder Serviceleistungen, einschließlich der Verbreitung besagter Programme via ZeniMax-Serviceleistungen, -Websites, -Foren, -Gemeinschaften usw., einzusetzen. Dies beinhaltet, ist aber nicht beschränkt auf den Gebrauch oder die Verteilung von Speedhacks, Aimbots, Mauscontrollern, Spam-Bots, automatisierten Spielgeräten usw. Anwendungen Dritter werden definiert als jedes Programm, jede Anwendung oder jedes Skript von einer Einzelperson, einem Unternehmen, einer Körperschaft oder einer privaten Partei, die bei ZeniMax weder angestellt noch zur Durchführung von Dienstleistungen vertraglich verpflichtet ist.

5.2 Bein Online-/kompetitiven Spielen ist es Nutzern untersagt, irgendeinen Bug auszunutzen oder irgendein Spielsystem (wie zum Beispiel die Scoring- oder Award-Systeme) in einem ZeniMax-Spiel oder auf einer Serviceleistung, einem Forum oder in anderen von ZeniMax erbrachten Spielen oder auf deren Serviceleistungen zu missbrauchen. Es ist Nutzern untersagt, jeden Bug in jedem ZeniMax-Spiel, ob real oder fiktiv und unabhängig davon, ob er einen unfairen Vorteil verschafft, absichtlich zu verwenden oder zu verteilen. Sie werden anderen Nutzern der ZeniMax-Serviceleistung (entweder im Spiel oder durch eine ZeniMax-Serviceleistung) die Existenz solcher Bugs weder direkt noch indirekt mitteilen. Melden Sie Bugs und ausnutzbare Schwächen durch das Spiel-interne Portal oder via hilfe.bethesda.net.

5.3 Nutzer werden Dateien oder Inhalte, die Viren, schädliche Codes oder korrumpierte Daten enthalten, nicht hochladen.

5.4 Nutzer werden keine rechtswidrigen Handlungen, einschließlich Hacking, Cracking und der Verbreitung gefälschter Software, fördern, durchführen oder anregen.

  1. EIGENTUMSRECHT

6.1 Nutzer werden keinen dynamischen oder statischen von Nutzern erschaffenen oder benutzerdefinierten Inhalt, der nicht im Alleinbesitz des Kontoinhabers ist, posten, senden, fördern oder verteilen. Urheberrechtlich geschütztes Material darf nie eingesetzt werden außer durch den Urheberrechtsinhaber. Das Urheberrecht muss vor der Verwendung auf allen ZeniMax Media, Inc.-Websites oder -Serviceleistungen festgelegt werden. Jede vom Urheberrechtsgesetz nicht zugelassene Verwendung von Material, das nicht im Alleinbesitz des Kontoinhabers ist, stellt einen Verstoß gegen die Vereinbarung dar, einschließlich des Verhaltenskodexes.

  1. SPAM

7.1 Sie dürfen keinen Spam, kein Chat-Flooding und keine anderen störenden Meldungen posten oder über irgendeine Spielmechanik verteilen. Hierzu zählen die mehrfache Veröffentlichung von Meldungen, die Sendung von Meldungen an mehrere Empfänger, die Veröffentlichung von unsinnigen Inhalten, die Unterbrechung des normalen Gesprächsflusses und die Wiederveröffentlichung von Inhalt, der vom ZeniMax-Team vorher entfernt wurde. Außerdem dürfen Sie durch jegliche ZeniMax-Serviceleistungen an der Kundenwerbung, Werbetätigkeit oder Verteilung von Marketingmaterialien, Promotionsmaterialien oder anderen Materialien für externe Unternehmensdienstleistungen, konkurrierende Produkte oder jegliche kommerzielle Unternehmung (dazu zählen auch Pyramidenspiele und Kettenbriefe) nicht beteiligt sein.

BETHESDANET COMMUNITY-REGELN

Beleidigungen und störendes Verhalten: Wir tolerieren weder Beleidigungen noch störendes Verhalten in unseren Foren. Dies gilt für beleidigende und störende Kommentare und derartiges Verhalten, das sich entweder gegen Mitarbeiter von ZeniMax/Bethesda oder Mitglieder der Community richtet. Bitte denken Sie daran, in unseren Foren immer respektvoll und konstruktiv zu bleiben und unterstützen Sie uns dabei, eine freundliche und herzliche Atmosphäre für alle zu schaffen.

Fehlverhaltensvorwürfe: Wir gestatten keine öffentlichen Anschuldigungen dahingehend, dass andere gegen die Community-Regeln verstoßen haben oder sich anderweitig unangemessen verhalten haben. Konstruktive Meinungsverschiedenheiten sind in Ordnung, aber jemanden als Troll zu bezeichnen, lässt das Problem eher eskalieren und jemanden der Lüge zu bezichtigen, sorgt gewöhnlich ebenso für eine Eskalation. Wenn Sie denken, dass jemand gegen die Regeln verstößt, melden Sie bitte den entsprechenden Post und antworten Sie nicht auf ihn.

Werbung: In unseren BethesdaNet-Foren ist Werbung nicht erlaubt. Darunter fallen unter anderem Werbung und Reklame für Folgendes:

  • Andere Geschäfte und Dienste
  • Andere Spiele
  • Jegliches Unternehmen, bei dem finanzieller Gewinn erzielt wird

Werbung für Gilden, Fanseiten und Fangruppen oder entsprechende Aktivitäten und Inhalte werden nicht als Werbung in diesem Sinne betrachtet. Sie können den anderen Mitgliedern der BethesdaNet-Community gerne alles über Ihre Gilde, Fanseite oder Fangruppe mitteilen! Bedenken Sie dabei aber bitte, dass solche Werbung für Ihre Gilde, Fanseite oder Fangruppe nicht auf einen finanziellen Gewinn abzielen darf.

Mobbing und beleidigende Kommentare: Wir gestatten kein Mobbing von Einzelpersonen (einschließlich der Mitarbeiter von ZeniMax/Bethesda), Gruppen oder anderen Unternehmen in unseren Foren. Wir sind der Überzeugung, dass dies weder konstruktiv noch im Geiste unseres Spiels oder unserer Community ist.

Verschwörungstheorien und Fehlinformationen: Wir tolerieren keine absichtliche oder mutwillige Verbreitung von Fehlinformationen oder Verschwörungstheorien über ZeniMax und dessen Spielstudios, Spiele oder Mitarbeiter. Dies umfasst keine Irrtümer; diese Regel gilt nur für Personen, die keine Mühen scheuen, um schädliche oder bösartige Gerüchte über ZeniMax und dessen Mitarbeiter oder dessen Spiele in die Welt zu setzen.

Verstöße gegen das Urheberrecht: Namen und Material: Wir gestatten keine urheberrechtlich geschützten Namen in unseren Foren. Urheberrechtlich geschützte Namen stammen typischerweise von allgemein bekannten Charakteren aus Büchern, Spielen und Filmen. Außerdem erlauben wir auch keine Diskussionen über die illegale Verbreitung oder Verwendung von urheberrechtlich geschütztem Material, wie private Spielserver oder raubkopierte Filme, Musik und Spiele.

Fluchen und Obszönitäten: In unseren Foren ist die absichtliche Umgehung der Obszönitätsfilter sowie anderweitiges Fluchen oder der Gebrauch von Obszönitäten nicht erlaubt. Unsere Foren verfügen über einen Obszönitätsfilter, um solche Begriffe aus unseren Foren fernzuhalten – bitte unterstützen Sie uns dabei die BethesdaNet-Community konstruktiv und frei von Obszönitäten zu halten, indem Sie diesen Filter respektieren.

Forderungen und Drohungen: Wir möchten, dass Sie Feedback, Vorschläge und Fragen mit uns teilen, erwarten aber gleichwohl von all unseren Community-Mitgliedern, dass sie dabei keine Forderungen oder Drohungen verwenden. Wir sind der Überzeugung, dass Forderungen und Drohungen nicht konstruktiv sind. Insbesondere die Androhung von realer Gewalt ist etwas, das wir sehr ernst nehmen und nicht tolerieren.

Absichtliche Zuwiderhandlung gegen einen ZeniMax-Mitarbeiter: Die absichtliche Zuwiderhandlung gegen eine Bitte oder Maßnahme eines Mitglieds des ZeniMax-Teams ist zu keinem Zeitpunkt gestattet. Wenn wir beispielsweise einen Thread schließen, den Sie erstellt haben, und dazu eine Erklärung der Maßnahme hinterlassen, dürfen Sie den Thread nicht neu erstellen.

Diskussion von disziplinarischen Maßnahmen: Sollten Sie jemals mit einer disziplinarischen Maßnahme oder Entscheidung nicht einverstanden sein, die wir in unseren BethesdaNet-Foren getroffen haben oder Berufung gegen eine Forumswarnung oder einen Forumsverstoß einlegen wollen, kontaktieren Sie bitte hilfe.bethesda.net (bitte geben Sie dabei an, dass Sie uns wegen einer Anfrage oder Berufung bezüglich des Forums ansprechen). Wir diskutieren gerne mit Ihnen über solche Fragen und werden spezifische Maßnahmen im Zusammenhang mit der Moderation überprüfen, allerdings gestatten wir keine derartigen Diskussionen in unseren Foren. Wenn Sie Fragen oder Bedenken wegen einer disziplinarischen Maßnahme im Spiel haben, kontaktieren Sie bitte hilfe.bethesda.net, um nach Sperren oder Ausschlüssen sowie sonstigem Feedback, das sich auf den Kundendienst bezieht, zu fragen. Im Forum können wir Ihnen bei spielinternen Verstößen nicht weiterhelfen.

Eskalation: Es ist in Ordnung, nicht einer Meinung zu sein und in unseren BethesdaNet-Foren zu diskutieren, aber wir möchten Sie bitten, dabei immer zivil, konstruktiv und sachbezogen zu bleiben. Wenn eine Diskussion eskaliert und sich zu einem Streit entwickelt, denken Sie bitte daran, immer bei dem Thema des Posts und/oder des Threads zu bleiben. Persönliche Kommentare oder Sticheleien gegen Teilnehmer der Thread-Diskussion sind nicht gestattet.

Verabschiedungs-Threads: Wir verstehen, dass mancher beim Verlassen dieser Foren eine Verabschiedung posten möchte. Allerdings ist uns aufgefallen, dass Verabschiedungs-Threads eine negative Tendenz haben. Deshalb schließen wir derartige Threads, nachdem wir das darin enthaltene Feedback gelesen haben, unabhängig davon, ob dieses konstruktiv ist oder nicht.

Hassreden: Wir nehmen das Vorkommen von Hassreden in den BethesdaNet-Foren sehr ernst und verfolgen dabei eine Nulltoleranzstrategie. Unter Hassreden fallen für uns Vorurteile oder hasserfüllte Kommentare, Verunglimpfungen oder Beiträge, die zur Gewalt oder Intoleranz gegenüber anderen aus folgenden Gründen aufrufen:

  • Ethnie
  • Konfession
  • Hautfarbe
  • Nationale Herkunft
  • Geschlecht
  • Alter
  • Behinderung
  • Sexuelle Orientierung
  • Lebensstil
  • Religion
  • Sowie jegliche sonstige persönlich identifizierbare Faktoren

Kapern von Threads und Posts, die am Thema vorbeigehen: Wir gestatten nicht, dass Threads zu anderen Zwecken gekapert werden. Natürlich entwickeln sich Diskussionen in ihrem Verlauf fort und indirekte Kommentare sind normalerweise in Ordnung. Zum Kapern gehört typischerweise die Entfremdung eines Threads in eine dessen Absicht entgegenstehende Richtung oder das Posten von irrelevanten Inhalten.

Bitte unterstützen Sie uns bei unserem Bestreben, dass sich jeder in den BethesdaNet-Foren willkommen und zur Teilnahme berechtigt fühlt.

Imitation: Wir tolerieren keinerlei Imitationen in der offiziellen ZeniMax-Community und nehmen Imitationsversuche sehr ernst, sollten sie auftreten. Unter Imitation fällt die Verwendung eines Anzeigenamens, von Fotos, Posts oder anderen Materialien, die andere Personen davon überzeugen sollen, dass es sich bei Ihnen um einen ZeniMax-Mitarbeiter, ein anderes Community-Mitglied, einen Prominenten oder jegliche andere Person, die nicht Ihrer wahren Identität entspricht, handelt.

Unangemessene Inhalte und Sprache: Bestimmte Themen werden als unangemessen betrachtet und sind in den BethesdaNet-Foren nicht erlaubt. Darunter fallen im Allgemeinen illegale, hochbrisante oder gewalttätige, obszöne, vulgäre oder einfach nur für ein offizielles Spielforum wie unseres unangemessene Dinge. Unangemessene Inhalte in den offiziellen Foren umfassen unter anderem:

  • Extreme Gewalt
  • Illegale Substanzen und Aktivitäten
  • Raubkopiertes urheberrechtlich geschütztes Material
  • Pornografie und sonstige eindeutig sexuelle Themen
  • Religion und Politik aus der realen Welt
  • Geschmackloses, vulgäres oder obszönes Material

Besonders möchten wir dabei auf die Verwendung des Begriffs „schwul" hinweisen. „Schwul" darf niemals als abwertender Begriff verwendet werden.

Schädliche Links: Wir tolerieren keine Posts von schädlichen Links in unseren Foren, aus welchen Gründen auch immer. Dies umfasst Links zu pornografischem Material, Keyloggern und Browser-Hijackern sowie Links zu Websites privater Spielserver, Phishing-Scams und Websites, die Spielwährung und Powerleveling-Dienste anbieten. Wir freuen uns über jede Meldung einer schädlichen oder irreführenden Website, die mit ZeniMax in Verbindung steht, aber bitte melden Sie diese nicht in den offiziellen BethesdaNet-Foren. Sollten Sie eine Website entdeckt haben, die Sie uns melden möchten, tun Sie dies bitte unter hilfe.bethesda.net.

Names in Thread Titles: Bitte verwenden Sie keine Namen von ZeniMax-Mitarbeitern oder Community-Mitgliedern in Thread-Titeln. Einen Thread für eine bestimmte Einzelperson einzurichten oder dazu zu verwenden, sich an jemanden zu wenden, betrachten wir nicht als konstruktiv. Wenn Sie sich mit einem bestimmten Community-Mitglied unterhalten möchten, schicken Sie ihm bitte eine private Nachricht.

Naming-and-Shaming (Nennen-und-Verhöhnen): : Wir gestatten keine Posts oder Threads, die erstellt werden, um andere Community-Mitglieder beim Namen zu nennen und zu verhöhnen. „Naming-and-Shaming" bezeichnet das Erstellen eines Posts, der sich an eine Einzelperson oder Gruppe mit deren Namen wendet und diese öffentlich beschuldigt, lächerlich macht und/oder verhöhnt. Generell gehört zum Naming-and-Shaming eine Spielsituation und/oder ein Verstoß gegen die Dienstleistungsbedingungen, bei denen das BethesdaNet-Team nicht behilflich sein kann. Ein bestimmtes Maß an Rivalität und gegenseitigem Aufziehen im Eifer des Gefechts ist gesund für jede Spiel-Community, insbesondere, wenn diese über PvP-Elemente verfügt, aber das Naming-and-Shaming geht darüber hinaus. Typischerweise schaukelt es sich bis zu einem Punkt hoch, an dem das Opfer sich zurecht belästigt fühlt. Wir sind der Überzeugung, dass solche Posts und Threads missbraucht werden können und sehr schädlich für die Community sind. Darüber hinaus sind wir nicht der Meinung, dass die öffentliche Nennung oder namentliche Beschuldigung von anderen in unseren Foren im Sinne des Spiels oder unserer Community ist. Wenn Sie der festen Überzeugung sind, dass jemand gegen unsere Dienstleistungsbedingungen verstoßen hat, melden Sie ihn im Spiel über die Kundendienst-Schnittstelle – bringen Sie die Situation nicht in den BethesdaNet-Foren zum Gespräch.

Persönliche Informationen: Zum Schutz Ihrer eigenen Identität und Ihrer Privatsphäre, möchten wir Sie bitten, keinerlei persönliche Informationen in den BethesdaNet-Foren zu teilen. Dies gilt auch für das Teilen von persönlichen Informationen eines anderen Community-Mitglieds – dies wird nicht nur als schädliches Verhalten betrachtet, sondern verstößt auch gegen unsere Dienstleistungsbedingungen und wird von uns sehr ernst genommen.

Petitionen und Proteste: Wir gestatten in unseren Foren keine Petitionen oder Proteste. Da beide mit Forderungen und Antworten verbunden sind, zu denen eine Unterschrift gehört und wir darüber hinaus der Meinung sind, dass sie keine sinnvolle und konstruktive Diskussion ermöglichen. Statt der Verwendung von Petitionen oder Protesten empfehlen wir, Ihre Meinung als Anfrage oder Vorschlag vorzutragen, damit jeder aus der Community an der Diskussion teilnehmen kann.

„God Modding" von Rollenspielen/Fan-Fiction: Wir unterstützen die Fan-Fiction und Rollenspiel-Communitys in den BethesdaNet-Foren und möchten Sie bitten, andere Autoren und Rollenspieler zu respektieren, indem Sie kein „God Modding" vornehmen. „God Modding" bedeutet, den Charakter eines anderen Community-Mitglieds in eine Situation zu bringen, zu der dieses nicht seine Zustimmung gegeben hat. Wenn Sie den Charakter einer anderen Person in eine Geschichte oder ein Rollenspielszenario einfügen möchten, respektieren Sie bitte die Wünsche dieser Person und bitten Sie zuerst um deren Erlaubnis. Ein Verstoß hiergegen wird als „God Modding" betrachtet und ist in diesen Foren nicht erlaubt.

Unhöfliche und beleidigende Kommentare: Wir verstehen, dass die Emotionen manchmal hochschlagen können, aber es ist zu keinem Zeitpunkt akzeptabel, dabei unhöflich oder beleidigend zu werden. Dies gilt gleichermaßen für unhöfliche Kommentare und Beleidigungen von anderen Community-Mitgliedern und ZeniMax-Mitarbeitern.

Verkauf, Tausch und Teilen von Spielkonten: Der Verkauf, Tausch oder das Teilen Ihres BethesdaNet-Forumkontos verstößt gegen unsere Dienstleistungsbedingungen. Deshalb gestatten wir auch keine Diskussionen über den Verkauf, den Tausch oder das Teilen von Spielkonten in unseren Foren.

Spamming: Bitte posten Sie keinen Spam in den offiziellen BethesdaNet-Foren. Im Folgenden finden Sie einige Beispiele dafür, was wir unter Spam verstehen:

  • Mehrmaliges Posten derselben Nachricht
  • Posten von Nachrichten mit unsinnigem oder ohne wirklichen Inhalt
  • Posten von Nachrichten oder Bildern, die so groß sind, dass sie den normalen Gesprächsfluss stören
  • Erneutes Posten von Material, das von einem Angehörigen des BethesdaNet-Teams gelöscht wurde.
  • Außerdem möchten wir Sie bitten, nicht dasselbe Thema in mehreren Forumsbereichen zu posten oder dasselbe Thema über die Foren verteilt zu posten, um mehr Klicks oder Antworten zu erhalten. Solcherlei Posts werden als Spam betrachtet und die doppelten Threads werden gelöscht.

Thread-Bumping: Bitte antworten Sie nicht auf Diskussionsthreads, nur um diese zu „bumpen". Dies wird von uns als Form von Spam angesehen, da es nicht auf konstruktive oder sinnvolle Weise zur Diskussion beiträgt. Wir verstehen, dass jeder eine aktive und gut sichtbare Diskussion führen will, aber wir möchten Sie darum bitten, sinnvolle und konstruktive Posts einzureichen, anstatt einfach nur das Wort „Bump" zu posten!

Trolling oder Hetzen: Trolling heißt, etwas zu posten, das mit dem einzigen Zweck erstellt wurde, Streit heraufzubeschwören, andere zu schockieren oder eine starke negative oder emotionale Reaktion hervorzurufen. Es ist völlig in Ordnung und ganz normal, mit anderen nicht der gleichen Meinung zu sein und auch, sich zu streiten, aber das Hervorrufen von Konflikten, Hetzen, Aufhetzen, Verspotten usw. wird in den offiziellen BethesdaNet-Foren nicht akzeptiert. Wenn Sie etwas Konstruktives oder Sinnvolles zu einer Diskussion beizutragen haben, legen wir Ihnen wärmstens ans Herz, nicht in einem solchen Thread zu posten, sondern sich einen anderen zu suchen. Es ist auch nicht konstruktiv oder hilfreich, andere öffentlich zu nennen und sie des Trollings oder als Trolle zu beschuldigen – bitte tun Sie das nicht. Wenn Sie fest davon überzeugt sind, dass jemand sich des Trollings schuldig macht, melden Sie den Post oder den Thread bitte an BethesdaNet und belassen Sie es dabei.

ZMI-Rechtsangelegenheiten: Wir gestatten keine Diskussionen über jegliche rechtlichen Angelegenheiten von ZeniMax, Bethesda oder eines ihrer Tochterunternehmen.


CÓDIGO DE CONDUCTA

El presente Código de conducta ("Código de conducta") se hará efectivo a partir de la fecha en que sea aceptado entre ZeniMax Media Inc., actuando en su propio nombre y el de su filial, ZeniMax Online Studios LLC (colectivamente "ZeniMax " o "Nosotros") y la persona que actúa como como titular de la cuenta ("Usted"). Su participación en BethesdaNet queda sujeta a este Código de conducta, así como a la Política de privacidad y las Condiciones del servicio, denominados colectivamente como el "Acuerdo" (a menos que se identifiquen de forma individual). Usted acepta ser el único responsable de la actividad de Su cuenta. Toda comunicación y actividad en cualquier servicio de ZeniMax/Bethesda, incluido cualquier Contenido generado por el usuario en el que tenga participación, será responsabilidad del propietario de la cuenta.

Cualquiera de los siguientes comportamientos en los que participen Usted o su cuenta supondrán una violación del Código de conducta. ZeniMax, a su única discreción, se reserva el derecho a tomar las medidas oportunas en caso de que se produzca una violación, incluidos el cierre inmediato de su cuenta y/o la prohibición de acceder al juego y/o usar cualquiera de los servicios de ZeniMax.

  1. CUMPLIMIENTO DE LA LEY

1.1 Tiene prohibido publicar, editar, transmitir, promocionar o distribuir contenidos ilegales.

1.2 Las leyes vigentes fuera de Internet también deben cumplirse en línea. Prohibimos terminantemente el comportamiento censurable en ZeniMax y las páginas web, foros o entornos de juego de sus filiales, incluida BethesdaNet. Cesaremos el uso del servicio y cooperaremos con las autoridades pertinentes en tales circunstancias.

  1. COMPORTAMIENTO

2.1 Tiene prohibido crear un nombre de cuenta, imagen pública o avatar de naturaleza difamatoria, visualmente sexual, incitadora al odio o excretoria desde el punto de vista racial o étnico. Usted no podrá hacer referencia o proclamar afiliación alguna a grupos que inciten al odio. Cualquier otro nombre, texto o mensaje de chat que ZeniMax considere ofensivo supondrá también una violación del Acuerdo que incluye el Código de conducta.

2.2 Tiene prohibido crear cualquier nombre, texto o mensaje de chat que haga referencia negativa a una "Categoría Protegida" conforme a la ley federal de los EE. UU. o del estado de Maryland. Dichas referencias incluyen cualquier nombre, texto o mensaje que mencione o incluya la edad, raza, discapacidad, orientación sexual, origen nacional, embarazo o género. Tiene prohibido crear un nombre de cuenta que sea difamatorio, suplante o intente denigrar la reputación de otro titular de cuenta, empleado de ZeniMax, propiedad de ZeniMax, o ZeniMax y/o sus filiales.

2.3 El contenido despectivo, difamatorio u ofensivo con nombres de famosos o de figuras históricas, políticas o religiosas importantes o direcciones de páginas web quedan prohibidos. En ningún momento podrá compartir o hacer referencia a información personal a través de ZeniMax o sus filiales, ya sea de Usted o de otra persona, nombre de cuenta, imagen pública o avatar. Tiene prohibido crear un nombre de cuenta que haga referencia a o contenga nombres con derechos de autor, personajes populares, nombres de asesinos en serie modernos, o individuos y grupos que hayan cometido crímenes contra la humanidad en el pasado. También se abstendrá de participar en teorías conspiratorias, actos de desinformación o comentarios falaces.

2.4 Tiene prohibido ocultar cualquier comunicado sobre los servicios de ZeniMax, y utilizar faltas de ortografía o fonéticas, homónimos, combinaciones de palabras o grafías alternativas de material inapropiado con dicho fin. Esto comprende, de forma no exhaustiva, textos, mensajes de chat, voces y mensajes dentro de un juego, o cualquier medio de comunicación o de interacción entre los jugadores.

2.5 Tiene prohibido acosar, amenazar, avergonzar o causar malestar a otros clientes o invitados que empleen las páginas web y servicios de ZeniMax. Esto comprende, pero no de forma exhaustiva, ataques verbales, mensajes no deseados, ataques personales, acoso o cualquier otro comportamiento censurable con vistas a generar malestar o perturbar la experiencia de otro cliente. Los usuarios se abstendrán en todo momento de atacar a la edad, raza, discapacidad, orientación sexual, origen nacional, embarazo, género o cualquier otra categoría protegida conforme a la ley federal de los EE. UU. o la del estado de Maryland.

2.6 Los usuarios no podrán transmitir ni facilitar la distribución de contenidos que resulten dañinos, abusivos, ofensivos racial o étnicamente, vulgares, sexualmente explícitos, difamatorios, ilegales, que infrinjan el derecho a la intimidad o a la publicidad, u objetables desde un punto de vista razonable. La incitación al odio no se tolerará bajo ningún concepto.

2.7 Tiene prohibido perturbar las comunicaciones de las salas de chat, los foros de mensajes o los juegos con lenguaje vulgar, comportamiento abusivo, pulsaciones repetidas de intro o publicaciones de imágenes en tamaño grande con el fin de molestar a otros usuarios. No se tolerarán los contenidos basura, el flooding (publicaciones de texto repetidas), el bumping (subida intencionada de publicaciones a lo alto de la lista) u otras acciones realizadas con el fin de molestar.

2.8 El uso inapropiado de la ayuda en el juego o de los botones de queja, o los informes falsos al personal de ZeniMax no están permitidos. Tiene prohibido el envío intencionado de información errónea o el abuso del sistema de ayuda de cualquier servicio de ZeniMax.

  1. FALSA DIVULGACIÓN

3.1 Tiene prohibido suplantar a otra persona (celebridades incluidas) o indicar que es un empleado o representante de ZeniMax o de sus filiales. No podrá intentar confundir a otros miembros o invitados indicando que Usted representa a ZeniMax o a cualquiera de sus filiales o socios de ningún modo.

  1. PRIVACIDAD

4.1 Tiene prohibido obtener información de cuenta, contraseña(s), información personal o privada de cualquier miembro o invitado a través de los servicios de ZeniMax o los de sus filiales o socios. Los empleados de ZeniMax NUNCA le pedirán su contraseña.

4.2 Tiene prohibido publicar o comunicar la información personal de cualquier usuario, incluyendo la suya propia. Nunca comparta contraseñas, preguntas secretas, recordatorios ni datos de facturación. El intercambio de información supone una violación del Acuerdo y su cuenta también se expone al peligro de quedar vulnerable o de que la pirateen o la roben.

4.3 Usted no debe compartir su cuenta con nadie. La propiedad o el uso de una cuenta conjunta o compartida por más de una persona física quedan prohibidos. El acceso a las páginas y servicios de ZeniMax, incluida BethesdaNet, está pensado para el entretenimiento, la diversión y la recreación de personas físicas individuales. Dichas páginas y servicios no están destinados para su uso corporativo, comercial, de negocios o actividades con ánimo de lucro. Las empresas, asociaciones, sociedades, empresas colectivas, sociedades de responsabilidad limitada, imágenes públicas artificiales, y otras empresas o entidades no conformadas por una sola persona física no son válidas para crear una cuenta con el fin de acceder a las páginas de ZeniMax, jugar o participar en los servicios ofrecidos; tampoco nadie que actúe para, en nombre de o en los negocios de cualquier persona o entidad artificial.

  1. SEGURIDAD

5.1 Los usuarios tienen prohibido el uso de cualquier aplicación, programa, script u otra mecánica no autorizada de terceros que modifique la experiencia de un juego, servicio o foro de ZeniMax, o de otros juegos o servicios proporcionados por ZeniMax, incluida la distribución de dichos programas a través de los servicios, páginas, foros, comunidades, etc. de la misma. Esto comprende, pero no de forma exhaustiva, el uso o distribución de aumentos de velocidad, bots de puntería, controladores de ratón, bots de correo basura, dispositivos de juego automático, etc. Las aplicaciones de terceros se definen como cualquier programa, aplicación o script creados por un individuo, empresa, corporación o parte privada no contratados por ZeniMax para prestar sus servicios.

5.2 Respecto a los juegos en línea/competitivos, los usuarios no podrán abusar de ningún fallo o sistema (como la puntuación o los sistemas de premios) de un juego, servicio o foro de ZeniMax, ni de otros juegos o servicios proporcionados por el mismo. Los usuarios no podrán usar ni compartir deliberadamente cualquier fallo encontrado en un juego de ZeniMax, ya sea real o ficticio, independientemente de que este otorgue una ventaja injusta o no. No podrá comunicar, directa o indirectamente, la existencia de dicho fallo a cualquier otro usuario del servicio de ZeniMax (ya sea en un juego o en un servicio de la misma). Puede informar de los errores y abusos en el portal del juego o a través de Ayuda.bethesda.net.

5.3 Los usuarios no podrán subir archivos o contenidos que incluyan virus, códigos maliciosos o datos dañados.

5.4 Los usuarios no podrán promocionar, participar en ni instigar a cualquier actividad ilegal que incluya el pirateo, el cracking (violación de sistemas de seguridad) o la distribución de software falso.

  1. PROPIEDAD

6.1 Los usuarios no podrán publicar, transmitir, promocionar o distribuir contenidos dinámicos o estáticos creados por el cliente, ni personalizados, que no sean propiedad exclusiva del propietario de la cuenta. El material con derechos de autor no se puede utilizar en ningún momento, a no ser que sea el propietario de dichos derechos. La propiedad de los derechos de autor debe establecerse antes de su uso en cualquier página o servicio de ZeniMax Media, Inc. Cualquier uso de material con derechos de autor que no sea propiedad exclusiva del propietario de la cuenta supone una violación del Acuerdo que incluye el Código de conducta.

  1. CONTENIDO BASURA

7.1 Tiene prohibido publicar mensajes o distribuir a través de mecánicas del juego, contenido basura, flooding en el chat o cualquier otro tipo de mensajes con el fin de molestar. Esto incluye la publicación de mensajes repetidos, la publicación de mensajes a múltiples ubicaciones, la publicación de contenido sin sentido, la alteración del flujo normal de la conversación o la reposición de contenido previamente eliminado por los empleados de ZeniMax. Además, tiene prohibido realizar actividades de oferta de servicios o publicidad mediante la distribución de material de marketing, promocional, o cualquier otro material para servicios externos de negocios, productos de la competencia, o cualquier empresa comercial (incluyendo estafas piramidales y cartas en cadena) a través de los servicios de ZeniMax.

NORMAS DE LA COMUNIDAD DE BETHESDANET

Lenguaje ofensivo y mal comportamiento: no toleraremos el lenguaje ofensivo ni el mal comportamiento en nuestros foros. Esto incluye comentarios y comportamientos dirigidos tanto al personal de ZeniMax/Bethesda como a los miembros de la comunidad. Por favor, recuerde ser respetuoso y constructivo en nuestros foros en todo momento, y ayúdenos a mantener un ambiente cordial y acogedor para todos.

Acusaciones de mala conducta: no permitiremos las acusaciones públicas a otros afirmando que han infringido las normas de la comunidad o que su comportamiento no está siendo el adecuado. Las discrepancias constructivas son válidas, pero acusar a alguien de provocar suele magnificar el problema, mientras que las acusaciones de calumnias tienden a ser incendiarias. Si piensa que alguien está infringiendo las normas, por favor, denuncie su publicación y no le responda.

Propaganda: en los foros de BethesdaNet no permitimos la propaganda. Esto comprende, de forma no exhaustiva, anuncios y promociones de lo siguiente:

  • negocios y servicios exteriores
  • otros juegos
  • cualquier operación que reporte beneficios económicos

Esto no incluye la promoción de gremios, páginas y grupos de fans, así como las actividades y contenidos de los mismos. ¡No tenga reparos en informar a los demás miembros de la comunidad de BethesdaNet sobre su gremio, página o grupo de fans! Solo debe recordar que no puede promocionar su gremio, página o grupo de fans con la intención de obtener beneficios económicos.

Ataques verbales y comentarios difamatorios: no permitimos los ataques verbales en nuestros foros a individuos (incluidos los empleados de ZeniMax/Bethesda), grupos u otras empresas. Consideramos que no resultan ni constructivos ni apropiados para nuestro juego y su comunidad.

Teorías conspiratorias y actos de desinformación: no toleraremos la difusión deliberada y malintencionada de información falsa o teorías conspiratorias sobre ZeniMax y sus estudios, juego(s) o empleados. Esto no incluye los errores sin mala intención; esta norma se aplica más bien a quienes se desvíen del tema para difundir rumores dañinos o malintencionados sobre ZeniMax y sus empleados o juegos.

Vulneración de los derechos de autor: : nombres y materiales. No permitimos los nombres protegidos por derechos de autor en nuestros foros. Los nombres protegidos por derechos de autor pertenecen normalmente a personajes originales de libros, juegos y películas. Tampoco permitimos los debates sobre la distribución o uso ilegal de material con derechos de autor, como servidores privados o películas, música y juegos pirateados.

Obscenidades y palabras malsonantes: en nuestros foros está prohibido eludir intencionadamente el filtro de lenguaje soez, o el empleo de obscenidades y palabras malsonantes. Nuestros foros cuentan con un filtro de lenguaje soez con la intención de que este no se utilice. Por favor, ayúdenos a mantener una comunidad de BethesdaNet constructiva y sin palabras malsonantes respetando dicho filtro.

Exigencias y amenazas: le animamos a compartir comentarios, sugerencias y peticiones con nosotros. No obstante, esperamos que los miembros de nuestra comunidad se abstengan de recurrir a exigencias y amenazas, pues consideramos que no son constructivas. En concreto, las amenazas de agresiones reales son algo que nos tomamos muy en serio y que no toleraremos.

Desobedecer deliberadamente a un empleado de ZeniMax: la desobediencia deliberada de una petición o la oposición a una acción adoptada por un miembro del personal de ZeniMax no están permitidas bajo ningún concepto. Por ejemplo, si cerramos un hilo creado por Usted junto con una explicación del motivo de clausura, no podrá volver a crear dicho hilo.

Debatir acciones disciplinarias: si desea expresar alguna duda o preocupación relativa a una acción disciplinaria o decisión que hayamos adoptado en nuestros foros de BethesdaNet, o recurrir un aviso o infracción que haya recibido en el foro, le pedimos que contacte con Ayuda.bethesda.net (por favor, especifique que se pone en contacto por una consulta o recurso relacionados con el foro). Estamos dispuestos a analizar y revisar las acciones de moderación específicas relacionadas con usted, pero no permitimos el debate sobre dichas acciones o decisiones en el foro. Si desea expresar alguna duda o preocupación concerniente a una acción disciplinaria en el juego, contacte con Ayuda.bethsoft.com y pregunte sobre suspensiones o expulsiones, o cualquier otra información relacionada con atención al cliente. En los foros no podremos ayudar con las infracciones dentro del juego.

Provocaciones: está en su derecho de discrepar y debatir en los foros de BethesdaNet, pero le rogamos que exprese todas sus discrepancias de una manera cívica, constructiva y sin salir del tema. Si una discusión va a más y se convierte en un debate, recuerde que no debe salirse del tema tratado en la publicación y/o el hilo. Los comentarios personales o mofas sobre aquellos que participen en la discusión del hilo nunca se considerarán apropiados.

Hilos de despedida/abandono: entendemos que algunas personas abandonen estos foros y deseen publicar un hilo de "despedida" o "abandono". Hemos observado que estos hilos suelen decaer rápido. Nuestra política es la de leer los comentarios de los hilos de "despedida" y "abandono" y cerrarlos, independientemente de que sean constructivos o no.

Incitación al odio: en los foros de BethesdaNet nos tomamos muy en serio la incitación al odio, ya que nuestra política la prohíbe terminantemente. Definimos como incitación de odio los prejuicios, comentarios que muevan al odio, insultos o declaraciones que promuevan la violencia o la intolerancia hacia los demás basándose en lo siguiente:

  • Raza
  • Credo
  • Color de piel
  • Origen nacional
  • Género
  • Edad
  • Discapacidad
  • Orientación sexual
  • Estilo de vida
  • Religión
  • Cualquier otro rasgo identificativo de una persona

Publicaciones desviadas o ajenas al tema: no permitimos que los hilos se desvíen con otras intenciones. Es normal que una discusión evolucione y se produzcan comentarios tangenciales, los cuales son válidos. Los desvíos suelen producirse cuando un hilo emprende un rumbo contrario al original, o cuando se publican contenidos irrelevantes.

Por favor, ayúdenos a asegurarnos de que todos se sientan bienvenidos y libres de participar en los foros de BethesdaNet.

Suplantación: en la comunidad oficial de ZeniMax no toleraremos la suplantación de ningún tipo, y es algo que nos tomamos muy en serio cuando se produce. La suplantación comprende el uso de nombres, fotos, publicaciones o cualquier otro material con vistas a engañar a otros haciéndose pasar por un empleado de ZeniMax, otro miembro de la comunidad, una celebridad o cualquier otra persona que no sea Usted.

Contenidos y expresiones inapropiadas: ciertos temas y asuntos resultan inapropiados y no están permitidos en los foros de BethesdaNet. Los temas que consideramos inapropiados suelen ser ilegales, controvertidos o violentos en exceso, obscenos, vulgares, o simplemente poco adecuados para un foro oficial de juego como el nuestro. Los contenidos inapropiados en los foros oficiales comprenden, de forma no exhaustiva:

  • Violencia extrema
  • Asuntos y actividades ilegales
  • Material que vulnere la protección de derechos de autor
  • Pornografía y otros temas sexuales explícitos
  • Ámbitos religiosos y políticos del mundo real
  • Material de mal gusto, vulgar u obsceno

Además, nos gustaría hacer un inciso respecto al término "gay". El uso del término "gay" nunca será apropiado si se emplea de forma despectiva.

Enlaces perniciosos: no toleraremos la publicación de enlaces perniciosos en nuestros foros bajo ninguna circunstancia. Hablamos de enlaces a material pornográfico, registros de claves y navegadores piratas, además de los enlaces a servidores privados, fraudes electrónicos y páginas que venden monedas del juego y servicios de subida de nivel.
Agradeceremos enormemente la disposición de los miembros de nuestra comunidad a informarnos de las páginas dañinas o engañosas relacionadas con ZeniMax; pero, por favor, no lo haga en los foros oficiales de BethesdaNet. Si descubre una página de la que quiera informarnos, denúnciela en ayuda.bethesda.net.

Nombres en los títulos de los hilos: por favor, absténgase de introducir nombres de empleados de ZeniMax o miembros de la comunidad en el título de sus hilos. Destinar un hilo a un individuo en concreto, o intentar llamar la atención de alguien usando un hilo no se considerarán acciones constructivas. Si desea dirigirse a un miembro específico de la comunidad, envíele un mensaje privado.

o Nombrar y humillar: no permitiremos las publicaciones o hilos creados con la intención de "nombrar y humillar" a otro(s) miembro(s) de la comunidad. "Nombrar y humillar" es el acto de crear una publicación para referirse a un individuo o grupo, y acusarlo, ridiculizarlo y/o humillarlo públicamente. Por lo general, esta práctica implica problemas en el juego y/o una violación de las Condiciones del servicio en la que el equipo de BethesdaNet no es capaz de ayudar. La rivalidad y los piques en su justa medida resultan sanos para toda comunidad de jugadores, sobre todo en una con elementos JcJ, pero la práctica de "nombrar y humillar" traspasa esos límites, pues normalmente llega al punto en que la víctima se siente hostigada desde el punto de vista legal. Consideramos que las publicaciones e hilos de esta práctica tienden al abuso y pueden resultar muy dañinos para la comunidad. Tampoco pensamos que llamar o acusar a otros por su nombre públicamente en nuestros foros resulte beneficioso para el espíritu del juego o de nuestra comunidad. Si cree que alguien ha violado realmente nuestras Condiciones del servicio, debe informar sobre esa persona en el juego a través de la interfaz de apoyo, y no exponer el caso en los foros de BethesdaNet.

Información personal: por el bien de la protección de su propia identidad y privacidad, le rogamos que no facilite ningún dato personal en los foros de BethesdaNet. Esto también incluye compartir información personal con otro miembro de la comunidad. Esta acción no solo la consideraremos un comportamiento malicioso, sino también una violación de las Condiciones del servicio que nos tomaremos muy en serio.

Peticiones y protestas: en nuestros foros no permitiremos peticiones ni protestas. Dado que ambas promueven el uso de exigencias y respuestas que incluyen un "/firmada" y poco más, consideramos que estas acciones no estimulan ni permiten discusiones constructivas y con sentido. En lugar de recurrir a una petición o protesta, le recomendamos que transmita sus opiniones en forma de solicitud o sugerencia para que todos los miembros de la comunidad puedan debatir sobre ellas.

"God Modding" en partidas de rol/ficciones de fans: apoyamos a las comunidades de ficciones de fans y juegos de rol que haya en los foros de BethesdaNet, por eso le pedimos que respete a sus compañeros escritores y jugadores de rol evitando el "god modding", esto es, el acto de forzar al personaje de otro miembro de la comunidad a vivir una situación sin su consentimiento. Si desea incluir al personaje de otra persona en una historia o en un escenario de juego de rol, respete la opinión de esa persona y pídale permiso antes. De no hacerlo, entonces estará realizando "god modding", una práctica que no tiene cabida en estos foros.

Comentarios irrespetuosos e insultantes: comprendemos que a veces los ánimos se encienden, pero nunca aceptaremos el uso de comentarios irrespetuosos e insultos, tanto a los demás miembros de la comunidad como a los empleados de ZeniMax.

Vender, intercambiar y compartir cuentas de juego: el acto de vender, intercambiar o compartir su cuenta del foro de BethesdaNet supone una violación de nuestras Condiciones del servicio. Por tanto, las conversaciones en nuestros foros que hablen de vender, intercambiar o compartir cuentas tampoco estarán permitidas.

Contenido basura: por favor, no publique contenido basura en los foros oficiales de BethesdaNet. A continuación le expondremos unos ejemplos de lo que definimos como contenido basura:

  • Publicar el mismo mensaje más de una vez
  • Publicar mensajes carentes de sentido o de contenido
  • Publicar mensajes o imágenes lo suficientemente grandes como para perturbar el flujo normal de conversación
  • Volver a publicar material previamente eliminado por un miembro del equipo de BethesdaNet
  • Por favor, absténgase también de publicar el mismo tema en varias áreas del foro, o de recurrir a las publicaciones cruzadas en un intento

Bumping (subida intencionada de hilos): por favor, absténgase de contestar a hilos de discusión con la única intención de hacer "bumping". Esta práctica se catalogará como contenido basura, ya que no aporta nada constructivo ni significativo a la discusión. Entendemos que a todos les gusta que haya actividad y visitas en sus discusiones, pero le animamos a que publique elementos con sentido y constructivos en lugar de simplemente "subir sus hilos".

"Trollear" o provocar: el acto de "trollear" consiste en crear algo con la intención de instigar conflictos, conmocionar a los demás o provocar una reacción negativa o emocional intensa. Discrepar, e incluso debatir con los demás es algo aceptable y muy normal, pero causar conflictos, provocaciones, incitaciones, burlas, etc. es algo que no tendrá cabida nunca en los foros oficiales de BethesdaNet. Si no tiene nada constructivo o significativo que aportar a una discusión, le sugerimos encarecidamente que se abstenga de publicar en ese hilo y busque otra discusión en la que participar. Tampoco resulta constructivo o útil apelar a los demás para acusarlos de provocación; por favor, absténgase de hacerlo. Si realmente cree que alguien está cometiendo actos de provocación, limítese a denunciar la publicación o el hilo a BethesdaNet.

Aspectos jurídicos de ZMI: no permitiremos las discusiones sobre cuestiones legales concernientes a ZeniMax, Bethesda o cualquiera de sus compañías asociadas.


REGLES DE CONDUITE

Les présentes Règles de Conduite ("Règles de Conduite") entrent en vigueur dès l'instant où Vous acceptez ces Règles de Conduite, établies par et entre ZeniMax Media Inc., en son nom et au nom de ses sociétés affiliées, ZeniMax Online Studios LLC (ci-après collectivement dénommées "ZeniMax" et "Nous") et Vous, en tant qu'individu, titulaire de compte ("Vous"). Votre participation à BethesdaNet est conditionnée par ces Règles de Conduite ainsi que les Politiques de Confidentialité et les Conditions d'Utilisation des Services, ci-après collectivement dénommées "l'Accord", sauf si dénommées indépendamment. Vous Vous conformez à être l'unique responsable de l'entière activité de Votre compte. Toute communication ou activité effectuée grâce à l'utilisation de tout service appartenant à ZeniMax, y compris tout Contenu Généré par un Utilisateur auquel Vous contribuez, est l'entière responsabilité du propriétaire du Compte.

Vous enfreignez ces Règles de Conduite si Vous, ou Votre Compte adopte un quelconque comportement mentionné ci-après. ZeniMax se réserve le droit, à sa seule discrétion, de prendre les mesures nécessaires en cas d'infraction à ces règles, y compris l'annulation immédiate de Votre Compte, et/ou de Vous bannir, Vous empêchant ainsi de jouer au Jeu, et/ou d'utiliser tous Services offerts par ZeniMax.

  1. CONFORMITE LEGALE

1.1 Vous ne devez pas afficher, publier, transmettre, promouvoir ou diffuser du contenu illégal.

1.2 Les lois qui s'appliquent dans le monde réel doivent également être obéies dans l'environnement virtuel. Nous appliquons une tolérance zéro pour tout comportement illégal se produisant sur les sites de ZeniMax et sur les sites internet, les forums ou tous environnements du jeu de ses affiliés. Dans de telles circonstances, nous mettons un terme à l'utilisation du Service et pouvons également coopérer avec la police.

  1. COMPORTEMENT

2.1 Vous ne pouvez en aucun cas créer un nom de compte, un nom d'utilisateur ou utiliser un avatar à connotation raciste ou éthiquement diffamatoire, sexuelle, haineuse ou de nature excrétrice. Vous ne ferez pas référence à, ou ne proclamerez pas appartenir à un groupe haineux. Tous autres noms, textes, ou discussions que ZeniMax considère de nature offensive enfreint aussi l'Accord, y compris les Règles de Conduite.

2.2 Sous la loi Fédérale ou la loi de l'État du Maryland, Vous ne pouvez pas créer de nom, de texte ou de discussion qui désigne péjorativement une "Catégorie Protégée". Ceux-ci concernent tous noms, textes ou discussions qui réfèrent à ou incluent l'Âge, la Race, l'Infirmité, l'Orientation Sexuelle, l'Origine Nationale, la Grossesse ou le Sexe d'une personne. Vous ne devez pas créer de nom de compte à caractères diffamatoires, tenter d'usurper l'identité ou de diffamer la réputation d'un autre propriétaire de compte, d'un ou d'une employé(e) de ZeniMax, d'une propriété de ZeniMax, de ZeniMax et/ou de toute société affiliée à ZeniMax.

2.3 Tout contenu péjoratif, diffamatoire ou offensif utilisé conjointement avec des noms de personnalités célèbres, historiques, politiques, religieuses ou des adresses de sites internet est interdit. Vous ne pouvez, à aucun moment, partager ou faire référence à des informations personnelles à propos de Vous-même ou d'une autre personne, d'un nom de compte, d'un nom d'utilisateur ou d'un avatar en utilisant ZeniMax ou ses sociétés affiliées. Vous ne devez pas créer de nom de compte qui fait référence à, ou contient des noms protégés par des droits d'auteurs, de personnages célèbres, ou de tueurs en série de l'ère moderne, d'individus ou de groupes d'individus ayant commis des crimes contre l'humanité dans le passé. Vous devez aussi vous garder de participer à des théories de conspiration, de désinformation ou de commentaires spécieux.

2.4 Vous ne tenterez pas de masquer, de faire délibérément des fautes d'orthographe, d'écrire en phonétique, d'utiliser des homonymes, d'utiliser des combinaisons de mots ou de modifier l'écriture de tout matériel inapproprié au cours d'une communication des Services de ZeniMax. Ceci inclut mais n'est pas limité aux textes, discussions, échanges verbaux, conversations en jeu ou tout autre moyen de communication ou d'interaction entre les joueurs.

2.5 Vous ne devez pas harceler, menacer, embarrasser, ou déranger un autre utilisateur des sites et Services de ZeniMax. Ceci inclut mais n'est pas limité à des attaques verbales, des messages non-désirés, des attaques personnelles, du harcèlement ou tout autre comportement indésirable utilisé pour gêner ou perturber l'amusement d'un autre client. Les utilisateurs doivent constamment se garder de s'attaquer à l'Âge, la Race, l'Infirmité, l'Orientation Sexuelle, l'Origine Nationale, la Grossesse, le Sexe d'une personne ou toute autre catégorie protégée par la loi Fédérale ou la loi de l'État du Maryland.

2.6 Les utilisateurs ne doivent pas transmettre ou faciliter la diffusion de contenu dangereux, abusif, offensant, raciste ou xénophobe, vulgaire, sexuellement explicite, diffamatoire, contrevenant, violant la vie privée ou le droit à l'image, ou répréhensible du point de vue d'une personne raisonnable. Les discours de haine ne sont en aucun cas tolérés.

2.7 Vous ne devez pas perturber le flux des conversations des fenêtres de chat en jeu, des messages publiés sur les forums ou les jeux, avec des propos vulgaires, un comportement abusif, l'envoi répété de messages ou la publication de larges images afin de gêner les autres utilisateurs. L'envoi de "spam" (arrosage), le "flood" (publier le même texte de manière répétée), relancer des discussions et tout autre comportement perturbateur ne seront pas tolérés.

2.8 Utiliser l'option de support ou de dénonciation en jeu de manière inappropriée, ou envoyer des faux rapports aux équipes de ZeniMax est interdit. Vous ne devez pas délibérément soumettre de fausses informations ou abuser du système d'aide des Services de ZeniMax.

  1. FAUSSE DIVULGATION

3.1 Vous ne devez pas usurper l'identité d'une autre personne (y compris les célébrités) ou indiquer que Vous faites partie de ZeniMax, ou d'une des sociétés affiliées à ZeniMax. Vous ne devez en aucun cas tenter d'induire en erreur les autres membres ou invités en indiquant que Vous représentez ZeniMax ou en indiquant que Vous êtes affilié ou en partenariat avec ZeniMax.

  1. DOMAINE PRIVE

4.1 Vous ne devez pas tenter d'obtenir des informations de compte, de(s) mot(s) de passe, des informations personnelles ou privées appartenant à tout membre ou invité qui utilise les Services de ZeniMax ou celles de personnes affiliées ou en partenariat avec ZeniMax. Un employé de ZeniMax ne vous demandera JAMAIS Votre mot de passe.

4.2 Vous ne devez pas publier ou communiquer les informations personnelles d'un utilisateur, y compris Vos informations. Ne partagez jamais Votre mot de passe, Vos questions secrètes, Vos indices de mot de passe ou Vos coordonnées de facturation. Partager des informations de compte enfreint l'Accord et pourrait aussi mener à ce que Votre compte soit compromis, piraté ou volé.

4.3 Vous ne devez partager Votre compte avec personne. La propriété d'un compte joint ou partagé ou l'utilisation d'un compte par plus d'une personne physique est interdite. L'accès aux sites internet de ZeniMax et à ses Services ne sont destinés qu'à des fins de divertissement, à l'amusement et au loisir des personnes physiques. Ces sites et services ne doivent pas être utilisés à des fins entrepreneuriales, professionnelles, commerciales, ou pour toute activité ayant pour but d'obtenir une rémunération. Les entreprises, les associations, les partenaires, les entreprises communes, les entreprises à responsabilité limitée, les personnes morales et toute autre entreprise ou entité qui n'est pas une seule et même personne physique n'ont pas le droit de créer de compte pour accéder aux sites de ZeniMax, jouer aux jeux ou participer aux services offerts. Ceci s'applique également à toute personne faisant ces démarches au nom ou pour le compte d'une entreprise, d'une personne morale ou d'une entité.

  1. SECURITE

5.1 Il est formellement interdit aux Utilisateurs d'utiliser des applications tierces, des programmes, des scripts non-approuvés ou tout autre outil permettant d'altérer jeu utilisé pour modifier l'expérience de jeu d'un Produit de ZeniMax, d'un Service, du forum public, ou tout autre jeu ou service fourni par ZeniMax. Ceci s'applique en outre à la diffusion de ces programmes via les services, les sites, les forums, les communautés de ZeniMax etc. Ceci inclut mais n'est pas limité à l'utilisation et la diffusion de systèmes de triche automatisés (type vitesse, ciblage, spam etc.). Les applications tierces sont définies comme tout programme, application ou script mis en place par un individu, une entreprise, une société ou un parti privé qui n'est ni salarié ni sous contrat avec ZeniMax devant exécuter ces Services.

5.2 Il est interdit aux Utilisateurs d'exploiter les bugs, ou d'abuser de tout système (systèmes de points ou de récompenses par exemple) dans un jeu de ZeniMax, un Service, le forum, ou tout autre jeu ou service fourni par ZeniMax. Les Utilisateurs ne doivent pas délibérément utiliser ou partager des informations relatives aux bugs rencontrés dans un Jeu de ZeniMax, que le bug soit réel ou fictif, et ce, qu'il apporte un avantage considérable ou déloyal aux joueurs. Vous ne communiquerez pas directement ou indirectement l'existence d'un bug à un autre utilisateur du Service de ZeniMax (que ce soit en jeu ou sur un Service de ZeniMax). Veuillez reporter tout bug ou toute exploitation de bug en utilisant le portail en jeu ou à l'adresse suivante : aide.bethesda.net.

5.3 Les Utilisateurs ne doivent pas mettre des fichiers ou du contenu qui contient des virus, du code malveillant ou des données corrompues en ligne.

5.4 Les Utilisateurs ne doivent pas promouvoir, prendre part à ou encourager quelque activité illégale que ce soit, telle que le piratage, le contournement des protections électroniques ou la diffusion de logiciel contrefait.

  1. PROPRIETE

6.1 Les Utilisateurs ne doivent pas publier, transmettre, promouvoir ou diffuser de contenu dynamique ou statique, généré ou personnalisé par un Utilisateur et qui n'appartient pas entièrement au propriétaire du compte. Du contenu protégé par des droits d'auteur ne peut être utilisé à aucun moment excepté par le récipiendaire des droits d'auteur. La propriété des droits d'auteur doit être établie avant son utilisation du dit contenu sur un site ou un service de ZeniMax Media, Inc. Toute utilisation de contenu protégé par des droits d'auteur qui n'appartient pas entièrement au propriétaire du compte enfreint l'Accord, y compris les Règles de Conduite.

  1. "SPAM" (ARROSAGE)

7.1 Vous ne devez pas publier de messages ou diffuser des "spam" (arrosage), du "flood" (messages répétitifs) ou tout autre message perturbateur via quelque canal de discussion en jeu que ce soit. Ceci inclut le fait de publier des messages plus d'une fois, publier des messages à différents endroits, publier du contenu inepte, perturber le flux normal des conversations, ou republier tout contenu qui a été supprimé au préalable par l'équipe de ZeniMax. De plus, Vous ne devez pas participer à la sollicitation, la promotion, la diffusion de tout matériel de marketing, matériel de promotion ou tout autre matériel appartenant à des entreprises tierces, des produits issus de la concurrence, ou tout autre petite entreprise (y compris un système pyramidal ou de chaînes) via tout Service de ZeniMax.

REGLES COMMUNAUTAIRES BETHESDANET

Langage offensant et comportement perturbateur : Nous ne tolérons pas le langage offensant et les comportements perturbateurs sur nos forums. Cela vaut pour tous les messages et comportements abusifs et perturbateurs à l'encontre des membres de la communauté ou des employé(e)s de ZeniMax/Bethesda, sans distinction. N'oubliez pas de vous montrer respectueux et de laisser des messages constructifs sur nos forums, et aidez-nous à maintenir une ambiance amicale et chaleureuse pour tous.

Accusations de mauvaise conduite : Nous ne permettons pas les accusations publiques dirigées vers un ou des membre(s) qui aurai(en)t violé les règles communautaires, ou qui n'agirai(en)t pas de façon appropriée. Expliquer son différend de manière constructive est accepté, mais accuser quelqu'un de "troller" ne fait souvent qu'aggraver le problème, et les accusations de mensonge tendent à emprunter le même chemin. Si vous pensez que quelqu'un ne respecte pas les règles, veuillez signaler leur message et ne pas leur répondre.

Publicité : Nous ne permettons pas de faire de la publicité sur nos forums BethesdaNet. Ceci inclut mais n'est pas limité à des publicités et promotions pour les catégories suivantes :

  • Les entreprises et services tiers
  • Les autres jeux
  • Toute entreprise ayant pour but d'obtenir une rémunération

Nous ne considérons pas la promotion de guildes, sites et groupes de fans et/ou leurs activités comme étant de la publicité. N'hésitez pas faire découvrir votre guilde, site ou groupe de fans et vos activités à vos camarades membres de la communauté BethesdaNet ! Gardez simplement à l'esprit que vous ne pouvez pas faire la promotion de votre guilde, site ou groupe de fans et vos activités si vous cherchez à en tirer une rémunération.

Dénigrement et messages diffamatoires : Nous ne permettons pas le dénigrement de personnes (y compris les employé(e)s de ZeniMax/Bethesda), groupes ou autres sociétés sur nos forums. Nous pensons qu'il ne s'agit pas d'une action constructive et que cela ne correspond pas à l'esprit de nos jeux et de notre communauté.

Théories de conspiration et désinformation : Nous ne tolérons pas la diffusion délibérée et malintentionnée de fausses informations ou théories de conspiration concernant ZeniMax et ses studios de développement, jeu(x) ou employé(e)s. Cela n'inclut pas les erreurs commises de bonne foi ; cette règle est destinée à ceux cherchant à causer du tort à ZeniMax et ses employé(e)s ou ses jeux en répandant de fausses rumeurs.

Violation de droits d'auteur : Noms et contenus : Nous n'autorisons pas les noms protégés par des droits d'auteur sur nos forums. Les noms protégés par des droits d'auteur proviennent généralement de personnages célèbres tirés de livres, jeux et films. De plus, nous ne permettons pas les discussions relatives à la distribution ou l'utilisation illégale de contenus protégés par des droits d'auteur, tels que les serveurs de jeu privés ou les films, musiques et jeux piratés.

Insultes et vulgarité : Le contournement volontaire du filtre d'injures de notre forum ou l'utilisation d'insultes et de la vulgarité ne sont pas autorisés sur nos forums. Nos forums possèdent un filtre d'injures afin d'empêcher la vulgarité d'y être présente. Aidez-nous à garder les messages de la communauté BethesdaNet constructifs et sans injures en respectant ce filtre.

Exigences et menaces : Nous vous encourageons à partager vos retours, suggestions et demandes avec nous, mais nous attendons de tous nos membres communautaires de ne pas avoir recours aux exigences et aux menaces. Nous pensons que les exigences et menaces ne sont pas constructives. Les menaces de violence dans le monde réel, en particulier, sont quelque chose que nous prenons très au sérieux et ne tolérons pas.

Opposition délibérée à un(e) employé(e) de ZeniMax : S'opposer délibérément à une demande ou à l'action d'un membre de l'équipe ZeniMax n'est en aucun cas toléré. Par exemple, si nous clôturons une discussion créée par vos soins et fournissons une explication à cette fermeture, vous ne devez pas recréer cette discussion.

Discussions relatives aux actions disciplinaires : Si vous avez des questions ou des inquiétudes vis-à-vis d'une action ou décision disciplinaire que nous avons prise sur nos forums BethesdaNet, ou que vous souhaitez faire appel pour un avertissement que vous auriez reçu, veuillez nous contacter sur aide.bethesda.net (n'oubliez pas de préciser s'il s'agit d'une question ou d'une demande d'appel liée à un forum). Nous serons ravis de discuter et revoir avec vous ces actes de modération, mais nous ne permettons pas la discussion d'actions ou de décisions de modération sur nos forums. Si vous avez des questions ou des inquiétudes vis-à-vis d'une action disciplinaire en jeu, veuillez nous contacter sur Aide.bethesda.net pour discuter d'une suspension ou d'un bannissement ou tout autre retour lié à l'aide en ligne. Nous ne pouvons pas vous aider avec des violations en jeu sur les forums.

Injures : Il est acceptable d'être en désaccord et de débattre sur nos forums BethesdaNet, mais nous vous demandons de garder vos différends courtois, constructifs et en accord avec le sujet. Si une discussion s'envenime et se transforme en débat, n'oubliez pas de rester dans le sujet du message et/ou de la discussion. Il n'est jamais approprié d'avoir recours aux attaques ou commentaires personnels concernant les membres participants au débat.

Sujets d'au-revoir ou de départ : Nous comprenons que des gens veuillent quitter ces forums en laissant un message ou un sujet "d'au-revoir". Cependant, nous avons remarqué que ces messages et sujets dégénèrent rapidement la plupart du temps. Lire ces messages et sujets puis les fermer, qu'ils soient constructifs ou non, fait partie de notre politique.

Discours de haine : Nous prenons la déclamation de discours de haine très au sérieux sur nos forums BethesdaNet, et appliquons une tolérance zéro vis-à-vis d'eux. Notre définition d'un discours de haine est celle d'un discours portant préjudice ou arborant des messages de haine, des insultes ou des déclarations promouvant la violence ou l'intolérance vis-à-vis des autres sur les sujets suivants :

  • La race
  • Les croyances
  • La couleur
  • L'origine nationale
  • Le sexe
  • L'âge
  • L'infirmité
  • L'orientation sexuelle
  • Le mode de vie
  • La religion
  • Tout autre facteur d'identification personnelle

Détournements et messages hors-sujet : Nous ne permettons pas que des sujets soient détournés à d'autres fins. Il est naturel qu'une discussion évolue, et les messages sans rapport direct sont la plupart du temps acceptés. Le détournement implique généralement de faire prendre à un sujet une direction opposée à son but d'origine, ou de publier du contenu n'ayant aucun rapport.

Aidez-nous à faire en sorte que tout le monde se sente bien et libre de participer sur nos forums BethesdaNet.

Usurpation d'identité : Nous ne tolérons pas l'usurpation d'identité sous toutes ses formes dans la communauté officielle ZeniMax, et prenons les tentatives d'usurpation d'identité très au sérieux lorsqu'elles se produisent. L'usurpation d'identité inclut l'utilisation d'un nom, de photos, de messages ou de tout autre contenu dans le but de faire croire aux gens que vous êtes un(e) employé(e) de ZeniMax, un autre membre de la communauté, une célébrité ou toute autre personne que vous n'êtes pas.

Langage et contenus déplacés : Certains sujets et discussions sont considérés comme inappropriés et ne sont pas autorisés sur les forums BethesdaNet. Les sujets que nous considérons comme inappropriés sont souvent illégaux, extrêmement dangereux ou violents, obscènes, vulgaires ou tout simplement inappropriés à un forum de jeu officiel comme le nôtre. Le contenu inapproprié sur nos forums officiels inclut, mais n'est pas limité aux sujets suivants :

  • L'extrême violence
  • Les substances et activités illégales
  • Le contenu sous droits d'auteur piraté
  • La pornographie et autres sujets sexuellement explicites
  • Les religions et la politique du monde réel
  • Le contenu de mauvais goût, vulgaire ou obscène

Un terme spécifique que nous souhaitons mettre en évidence : "gay". Il n'est jamais approprié d'utiliser le terme "gay" à des fins désobligeantes.

Liens malveillants: Nous ne permettons en aucun cas la publication de liens malveillants sur nos forums. Cela inclut les liens vers du contenu pornographique, des outils d'enregistrement de saisie et de détournement de navigateur, mais aussi les liens vers des sites de serveurs de jeu privés, des escroqueries et des sites qui vendent des monnaies de jeu et des services d'amélioration de niveau.
Nous apprécions grandement l'aide des membres de notre communauté lorsqu'ils nous signalent un site dangereux ou trompeur lié à ZeniMax, mais veuillez ne pas le faire sur nos forums officiels BethesdaNet. Si vous découvrez un site que vous souhaitez nous signaler, veuillez le faire à l'adresse suivante : aide.bethesda.net.

Noms dans les titres de sujet : Veuillez ne pas utiliser les noms d'employé(e)s ou de membres de la communauté ZeniMax dans vos titres de sujets. Avoir un sujet concernant un individu spécifique ou utiliser un sujet pour mettre quelqu'un en évidence n'est pas considéré comme constructif. Si vous avez besoin d'entrer en communication avec un membre spécifique de la communauté, veuillez lui envoyer un message privé.

Humiliation : Nous ne permettons pas les messages ou sujets créés dans le seul but d'humilier un ou plusieurs autre(s) membre(s) de la communauté. "Nommer et humilier" est l'acte de créer un message afin de mettre un individu ou un groupe en avant afin de l'(es) accuser publiquement de quelque chose, le(s) tourner en ridicule et/ou l'(es) humilier. De manière générale, ce genre d'humiliation implique une situation en jeu et/ou une violation des Conditions d'Utilisation, ce que BethesdaNet refuse. Une certaine dose de rivalité et de compétitivité est une bonne chose pour toute communauté de jeu, surtout celles comprenant des éléments de JCJ, mais l'humiliation va bien au-delà de tout ça. Dans ce cas, le sujet se sent harcelé à raison. Nous pensons que ces genres de messages et de sujets sont abusifs et nuisibles à la communauté. Nous pensons également que mettre publiquement en avant d'autres personnes par leur nom dans nos forums à des fins négatives n'est pas dans l'esprit du jeu de notre communauté. Si vous pensez sincèrement que quelqu'un a violé nos Conditions d'Utilisation, nous vous conseillons de les signaler par le biais de l'interface d'aide. Ne faites pas intervenir cette situation sur les forums BethesdaNet.

Informations personnelles : Pour la protection de votre propre identité et de votre vie privée, veuillez ne pas communiquer vos informations personnelles sur les forums BethesdaNet. Cela s'applique également au partage des informations personnelles d'un autre membre de la communauté : non seulement il s'agit d'un comportement malveillant, mais c'est aussi une violation de nos Conditions d'Utilisation et quelque chose que nous prenons très au sérieux.

Pétitions et protestations : Nous n'autorisons pas les pétitions et protestations sur nos forums. Puisque ces deux choses promeuvent le droit aux exigences et autres éléments non tolérés, nous pensons qu'il n'est pas nécessaire d'encourager ce genre de discussion non-constructive. Au lieu de lancer une pétition ou une protestation, nous vous recommandons de présenter votre avis en tant que requête ou suggestion pour que tous les membres de la communauté puissent en discuter.

"God modding" lié aux jeux de rôle et fan-fictions : Les fan-fictions et jeux de rôle au sein de la communauté sont acceptés sur les forums BethesdaNet, et nous vous demandons de respecter vos camarades écrivains et rôlistes en ne faisant pas de "god modding". Le "god modding" est l'acte de forcer le personnage d'un autre membre de la communauté à se retrouver dans une situation qu'il n'a pas accepté. Si vous souhaitez impliquer le personnage d'une autre personne dans une histoire ou un scénario de jeu de rôles, veuillez respecter les souhaits de cette personne et demander leur permission en premier. Ne pas agir ainsi est considéré comme du "god modding", et n'est pas toléré sur ces forums.

Messages grossiers et insultants : Nous comprenons que l'on peut parfois perdre son calme, mais il est inacceptable d'avoir recours aux messages grossiers et aux insultes. Cela vaut pour tous les messages grossiers et insultants à l'encontre des membres de la communauté ou des employé(e)s de ZeniMax/Bethesda, sans distinction.

Vente, échange et partage de comptes de jeu : Le fait de vendre, échanger ou partager votre compte de forum BethesdaNet est une violation de nos Conditions d'Utilisation. Par conséquent, nous ne permettons pas les discussions liées à la vente, l'échange et le partage de comptes de jeu sur nos forums.

"Spam" : Veuillez ne pas poster de "spam" sur les forums officiels BethesdaNet. Veuillez trouver ci-dessous quelques exemples que nous considérons comme du "spam" :

  • Poster le même message plus d'une fois
  • Poster des messages n'ayant aucun sens ou au contenu pauvre
  • Poster des messages ou des images suffisamment grand(e)s pour perturber le cours normal de la conversation
  • Republier du contenu ayant été supprimé par un membre de l'équipe BethesdaNet.
  • De plus, veuillez ne pas publier le même sujet dans différentes zones du forum, ou publier le même message dans plusieurs sujets afin d'obtenir une meilleure visibilité ou plus de réponses. Cela est considéré comme du "spam", et les sujets dupliqués seront supprimés.

Relance de discussion : Veuillez ne pas répondre à des discussions dans le seul but de les relancer. Cela est considéré comme une forme de "spam" puisque cela n'ajoute rien de constructif à la discussion. Nous comprenons que tout le monde souhaite garder sa discussion active et visible, mais nous vous encourageons à écrire des messages intéressants et constructifs au lieu de simples "Bump !".

"Trolls" et "appâts" : L'acte de "troller" est défini comme étant quelque chose créé dans l'intention de provoquer un conflit, choquer les autres personnes ou déclencher une réaction fortement négative. Il est acceptable et même normal de ne pas toujours être en accord avec les autres et d'en débattre, mais provoquer un conflit, utiliser des "appâts", se moquer gratuitement, etc. n'est jamais acceptable dans les forums officiels BethesdaNet. Si vous n'avez rien à ajouter de constructif à la conversation, nous vous recommandons fortement de ne pas poster dans ce sujet et de trouver une autre conversation à laquelle participer. Il n'est également pas constructif ou utile de mettre d'autres personnes en avant en les accusant de "troller", ou de les qualifier de "trolls". Veuillez ne pas agir ainsi. Si vous pensez sincèrement que quelqu'un "trolle", veuillez signaler le message ou le sujet à BethesdaNet, et ne vous impliquez pas plus.

Sujets juridiques liés à ZMI : Nous n'autorisons pas les discussions en rapport avec les sujets juridiques liés à ZeniMax, Bethesda ou à leurs filiales.


CODICE DI COMPORTAMENTO

Questo Codice di comportamento ("Codice di comportamento") è effettivo dalla data in cui l'Utente accetta il Codice di comportamento di ZeniMax Media Inc., tra ZeniMax Online Studios LLC, a nome suo e dei suoi associati (collettivamente "ZeniMax" o "Noi"), e la persona fisica proprietaria dell'account ("Utente"). L'utilizzo di BethesdaNet è disciplinato da questo Codice di comportamento, come pure dalla Politica sulla privacy e dalle Condizioni del servizio, collettivamente "Accordo" se non quando identificate individualmente. L'Utente accetta di essere l'unico responsabile dell'attività del suo account. Tutte le comunicazioni e le attività svolte su un qualsiasi servizio di ZeniMax/Bethesda, incluso qualunque contenuto generato dall'Utente, sono unica responsabilità del proprietario dell'account.

L'Utente viola il Codice di comportamento se lui/lei o il suo account partecipa a una qualunque delle attività riportate di seguito. ZeniMax, a sua unica discrezione, si riserva il diritto di adottare tutte le misure idonee in relazione a qualunque violazione, inclusa l'immediata chiusura dell'account dell'Utente e/o l'interdizione al Gioco e/o l'utilizzo di uno qualunque dei Servizi ZeniMax.

  1. RESPONSABILITÀ LEGALI

1.1 L'Utente non può caricare, pubblicare, trasmettere, promuovere o distribuire contenuti illegali.

1.2 Le leggi vigenti nel mondo offline devono essere rispettate anche online. Non tolleriamo comportamenti illegali su siti, forum e ambienti di gioco di ZeniMax e quelli dei loro associati, incluso BethesdaNet. In questi casi, terminiamo l'utilizzo del Servizio e cooperiamo con le forze dell'ordine.

  1. COMPORTAMENTO

2.1 L'Utente non può creare il nome di un account, di un personaggio o di un avatar che sia in qualunque modo diffamatorio sotto il profilo razziale ed etico, o in altro modo sessualmente esplicito, intimidatorio o vessatorio. L'Utente non può fare riferimento o rivendicare l'affiliazione a gruppi che incitano all'odio. Qualunque altro nome, testo o chat che ZeniMax considera offensivo rappresenta una violazione dell'Accordo, incluso il Codice di comportamento.

2.2 L'Utente non può creare un nome, testo o chat che vessi in qualunque modo una "Categoria protetta" dalle leggi federali o dello Stato del Maryland. Ciò include nomi, testi o chat che fanno riferimento o includono discriminazioni di età, razza, disabilità, orientamento sessuale, origine, stato di gravidanza o genere (sesso). L'Utente non può creare il nome di un account che sia diffamatorio, impersoni o cerchi di diffamare la reputazione di un altro proprietario di account, un dipendente o una proprietà di ZeniMax o ZeniMax e/o i suoi associati.

2.3 Sui nostri siti e URL non è consentito l'uso diffamatorio o offensivo di contenuti utilizzati in congiunzione con il nome di famose o importanti figure storiche, politiche o religiose. L'Utente non può in nessun momento condividere o riferire informazioni personali o relative a un'altra persona, incluso il nome di personaggi, avatar o account, attraverso ZeniMax o i suoi associati. L'Utente non può creare il nome di un account che faccia riferimento o contenga nomi protetti da copyright, nomi di personaggi famosi o di serial killer dell'era moderna, o di individui o gruppi che hanno commesso crimini contro l'umanità in passato. L'Utente eviterà inoltre di partecipare a teorie del complotto, diffondendo informazioni false e tendenziose.

2.4 L'Utente non tenterà di mascherare, usando di proposito errori ortografici, grafie fonetiche od omonimi, combinazioni di parole o grafie alternative che facciano riferimento a materiali inappropriati in nessuna comunicazione sui Servizi ZeniMax. Questo include, ma non si limita a, testi, chat, messaggi vocali e di gioco o qualunque altro mezzo di comunicazione o di interazione tra i giocatori.

2.5 L'Utente non può molestare, minacciare, mettere in imbarazzo o a disagio un altro utente od ospite che utilizza i Servizi ZeniMax o i suoi siti. Questo include, ma non si limita a, attacchi verbali, messaggi indesiderati, attacchi personali, stalking o qualunque altro comportamento indesiderato usato per causare disagio o rovinare l'esperienza di gioco di un altro utente. In qualsiasi momento gli Utenti si devono astenere dal mettere in atto attacchi e dichiarazioni personali in merito a età, razza, disabilità, orientamento sessuale, origine, stato di gravidanza, genere (sesso) o qualunque altra categoria protetta dalle leggi federali o dello Stato del Maryland.

2.6 L'Utente non trasmetterà né faciliterà la distribuzione di contenuti dannosi, violenti, offensivi in senso razziale ed etico, volgari, sessualmente espliciti, diffamatori, calunniosi, lesivi della privacy personale o dei diritti della personalità dal ragionevole punto di vista di una persona. L'incitazione all'odio non è tollerata in nessuna maniera.

2.7 L'Utente non può interrompere il normale flusso delle chat room, dei forum o dei giochi con messaggi volgari, comportamento violento, premendo ripetutamente il tasto Invio oppure inserendo immagini di grandi dimensioni nel tentativo di disturbare gli altri utenti. Spam, attacchi flood (ovvero tramite la pubblicazione di testo ripetitivo), bumping (riportare il proprio messaggio in cima al forum senza nuovi contenuti) o qualunque altra attività di disturbo non saranno tollerate.

2.8 È vietato l'uso improprio del servizio di assistenza in gioco e dei pulsanti di reclamo, o sporgere falsi reclami ai membri dello staff ZeniMax. È vietato inviare intenzionalmente informazioni false o abusare in qualunque modo del servizio di assistenza ZeniMax.

  1. FALSA DICHIARAZIONE

3.1 L'Utente non può impersonare nessun'altra persona (incluse le celebrità) o dichiarare di rappresentare ZeniMax o i suoi associati o di lavorare per conto loro. L'Utente non può in alcun modo tentare di ingannare altri membri od ospiti dichiarando di rappresentare ZeniMax o i suoi associati o partner.

  1. PRIVACY

4.1 L'Utente non può tentare di ottenere informazioni su account, password, informazioni personali o private da nessun membro od ospite attraverso i Servizi ZeniMax o quelli dei suoi associati o partner. I dipendenti ZeniMax non chiederanno MAI la password di un utente.

4.2 L'Utente non può pubblicare né comunicare informazioni personali di nessun altro utente, incluse le proprie. Non condividere mai la propria password, la propria domanda segreta, promemoria o informazioni di pagamento. La condivisione delle informazioni di un account rappresenta una violazione dell'Accordo e può portare alla compromissione, all'intrusione o al furto dell'account.

4.3 L'Utente non può condividere il proprio account con nessuno. È proibito l'utilizzo di un account condiviso o in comproprietà, o l'utilizzo di un account da parte di più di un individuo. L'accesso ai siti ZeniMax e ai relativi servizi, incluso BethesdaNet, è dedicato all'intrattenimento, al divertimento e alla ricreazione. Questi siti e servizi non sono dedicati ad attività corporative, di lavoro, commerciali o a fini di lucro. Corporazioni, associazioni, partnership, joint venture, società a responsabilità limitata, persone fittizie e altre entità commerciali che non siano un singolo individuo non hanno il permesso di creare un account per accedere ai siti ZeniMax, utilizzarne i giochi o partecipare ai servizi offerti; così pure nessuno che agisca per conto di tali persone o entità fittizie a scopo commerciale.

  1. SICUREZZA

5.1 Gli utenti non possono utilizzare applicazioni, programmi, script o altri mezzi di terze parti che modifichino l'esperienza di un gioco, servizio, forum o altri giochi o servizi di ZeniMax, inclusa la distribuzione di tali programmi attraverso servizi, siti, forum e comunità ZeniMax. Ciò include, ma non si limita a, l'uso o la distribuzione di dispositivi automatizzati di gioco detti di "speed hacks", "aim bots", "mouse controllers", "spam bots", ecc. Si definiscono applicazioni di terze parti programmi, applicazioni o script realizzati da un individuo, un'azienda, una corporazione o un privato che non sia legato a ZeniMax da un contratto di servizio.

5.2 In relazione ai giochi online/competitivi, gli utenti non possono sfruttare nessun bug o abusare di un qualsiasi sistema (come quello di punteggio e classifica) di giochi, servizi o forum ZeniMax, o di altri giochi o servizi forniti da ZeniMax. Gli utenti si asterranno dall'utilizzare intenzionalmente e dal condividere qualunque bug trovato nei giochi ZeniMax, reale o fittizio, indipendentemente dal fatto che fornisca un vantaggio non lecito. L'Utente non può comunicare, direttamente o indirettamente, l'esistenza di nessuno di questi bug ad altri utenti dei Servizi ZeniMax (in gioco o su un Servizio ZeniMax). La segnalazione di bug e del loro sfruttamento dev'essere effettuata usando l'apposito portale in gioco o attraverso il sito Aiuto.bethesda.net.

5.3 Gli utenti non possono caricare file o contenuti che contengano virus, codici dannosi o dati corrotti.

5.4 Gli utenti non possono promuovere, intraprendere o incoraggiare nessuna attività illegale che inciti all'intrusione, all'individuazione di password o alla distribuzione di software contraffatto.

  1. PROPRIETÀ

6.1 Gli utenti non possono pubblicare, trasmettere, promuovere o distribuire nessun contenuto dinamico o statico da loro creato o personalizzato che non appartenga totalmente al proprietario dell'account. Il materiale protetto da copyright non può essere usato in nessun modo se non dal detentore dei relativi diritti. La proprietà di tali diritti dev'essere stabilita prima dell'utilizzo su un qualunque sito o servizio ZeniMax Media, Inc. Qualunque utilizzo di materiale protetto da copyright che non appartenga totalmente al proprietario dell'account rappresenta una violazione dell'Accordo, incluso il Codice di comportamento.

  1. SPAM

7.1 L'Utente non può pubblicare messaggi o distribuire attraverso nessuna meccanica di gioco spam, flood (pubblicazione di testo ripetitiva) o qualunque altro messaggio di disturbo. Questo include la pubblicazione ripetuta di messaggi, la pubblicazione di messaggi in più luoghi e/o di contenuti insensati che disturbino il normale flusso della conversazione, o la ripubblicazione di contenuti precedente rimossi dai dipendenti ZeniMax. Inoltre, l'Utente non può partecipare ad attività di adescamento o promozionali, di distribuzione di materiale marketing, promozionale o di qualunque altro materiale commerciale esterno, di prodotti concorrenti o iniziative commerciali (inclusi schemi "a piramide" e "catene di Sant'Antonio") attraverso i Servizi ZeniMax.

REGOLAMENTO DELLA COMMUNITY BETHESDANET

Linguaggio offensivo e attività di disturbo: non tolleriamo l'uso di linguaggio offensivo e attività di disturbo sui nostri forum. Questo vale per commenti offensivi e di disturbo e comportamenti analoghi nei confronti dei dipendenti ZeniMax/Bethesda o dei membri della community. Ricorda di essere rispettoso e costruttivo in ogni momento sui nostri forum, aiutandoci così a mantenere un'atmosfera amichevole e positiva per tutti.

Accuse di cattiva condotta: non permettiamo pubbliche accuse nei confronti di chi è sospettato di aver infranto il regolamento della community, o di chi si ritiene abbia avuto un comportamento inappropriato. Un disaccordo costruttivo è accettabile, ma accusare qualcuno di trolling solitamente accresce il problema, e le accuse di falsità generalmente degenerano. Se ritieni che qualcuno abbiamo infranto il regolamento, segnala i suoi post e non rispondere.

Pubblicità: non accettiamo pubblicità sui forum BethesdaNet. Questo include, ma non si limita a, pubblicità e promozione di quanto segue:

  • Servizi commerciali di terzi
  • Altri giochi
  • Qualunque iniziativa a scopo di lucro

Non consideriamo pubblicità la promozione di gilde, fan site e fan group, o attività che promuovano tali contenuti. Informa pure i membri della community BethesdaNet dell'esistenza della tua gilda, del tuo fan site o del tuo fan group! Ricorda solo che non puoi promuovere la tua gilda, il tuo fan site o il tuo fan group se lo fai a scopo di lucro.

Commenti denigratori o diffamatori: sui nostri forum non permettiamo la denigrazione di individui (inclusi i dipendenti ZeniMax/Bethesda), gruppi o altre aziende. Riteniamo che non sia un comportamento costruttivo né rispetti lo spirito dei nostri giochi e della nostra community.

Teorie della cospirazione e disinformazione: non tolleriamo la diffusione deliberata e calunniosa di informazioni false e tendenziose o di teorie della cospirazione su ZeniMax e i suoi studi di sviluppo, giochi o dipendenti. Questo non include errori in buona fede; piuttosto, questa regola riguarda chi diffonde pettegolezzi dannosi o calunniosi su ZeniMax, i suoi dipendenti e/o i suoi giochi.

Violazione del copyright: nomi e materiali: non consentiamo l'utilizzo di nomi protetti da copyright sui nostri forum. I nomi protetti da copyright provengono generalmente da libri, giochi e film ben conosciuti. Non permettiamo neanche le discussioni in merito alla distribuzione o all'uso illegale di materiale protetto da copyright, come server di gioco privati o film, musica e giochi piratati.

Imprecazioni e oscenità: sui nostri forum non è permesso aggirare intenzionalmente i filtri per le volgarità o comunque imprecare e/o bestemmiare. I nostri forum hanno un filtro per le volgarità che impedisce l'uso di parolacce. Aiutaci a rendere la community di BethesdaNet un luogo costruttivo e scevro da volgarità rispettando tale filtro.

Pretese e minacce: ti incoraggiamo a condividere i tuoi feedback, suggerimenti e richieste, ma ci aspettiamo che tutti i membri della nostra community si astengano dal pretendere o minacciare. Riteniamo che insistenze e minacce non siano costruttive. Le minacce di violenza nella vita reale, in particolare, sono cose che prendiamo molto sul serio e che non tolleriamo.

Disobbedire deliberatamente un dipendente ZeniMax: non è mai permesso disobbedire deliberatamente a una richiesta da parte di un membro dello staff ZeniMax. Per esempio, se chiudiamo un thread che hai creato, adducendo le motivazioni che ci hanno spinto a farlo, non puoi creare nuovamente lo stesso thread.

Discutere provvedimenti disciplinari: se hai domande o dubbi in merito a un provvedimento disciplinare o a una decisione che abbiamo preso sui forum BethesdaNet, o desideri chiarimenti su un avvertimento in merito a una tua infrazione, contattaci all'indirizzo Aiuto.bethesda.net, specificando che stai chiedendo chiarimenti in merito a una questione riguardante i forum. Saremo lieti di discutere e analizzare con te i provvedimenti specifici relativi alla moderazione del forum, ma non è permesso discutere di tali questioni o delle nostre decisioni direttamente sui forum. Se hai domande o dubbi in merito a un provvedimento disciplinare riguardante un gioco, contatta Aiuto.bethesda.net per chiedere chiarimenti sulla sospensione o sulla chiusura di un account, o qualunque altro feedback relativo all'assistenza. Sui forum non possiamo fornire informazioni in merito alle violazioni avvenute in gioco.

Flaming (provocazione): è accettabile essere in disaccordo e dibattere sui forum BethesdaNet, ma ti chiediamo di farlo in maniera civile, costruttiva e puntuale. Se una discussione si infiamma troppo e si trasforma in un dibattito, ricorda che devi rimanere nell'ambito dell'argomento trattato dal post e/o dal relativo thread. Non è mai appropriato ricorrere a commenti personali o a provocazioni nei confronti dei partecipanti alla discussione.

Thread di saluto/abbandono: comprendiamo che, a volte, le persone che abbandonano i nostri forum vogliano pubblicare un thread di saluto o di abbandono. Generalmente, questi thread hanno la tendenza a degenerare piuttosto velocemente. La nostra politica prevede la lettura dei feedback di tali thread e la loro immediata chiusura, indipendentemente dal fatto che siano costruttivi o meno.

Hate speech (incitazione all'odio): sui forum BethesdaNet prendiamo molto seriamente l'incitazione all'odio e non la tolleriamo. La nostra definizione di incitazione all'odio riguarda commenti offensivi, deleteri e insultanti o dichiarazioni che promuovano la violenza o l'intolleranza nei confronti di altri per motivi di:

  • Razza
  • Credo
  • Colore della pelle
  • Origine
  • Genere (sesso)
  • Età
  • Disabilità
  • Orientamento sessuale
  • Stile di vita
  • Religione
  • Qualunque altro fattore identificativo personale

Pubblicazioni fuori argomento e fuorvianti: non permettiamo che i thread siano utilizzati in modo fuorviante per altri scopi. È naturale che una discussione si evolva, e i commenti paralleli sono generalmente accettati. Ciò che definiamo "deviazione" è l'atto di portare una discussione nata su un thread in una direzione contraria ai suoi presupposti, o comunque pubblicare contenuti non rilevanti ai suoi fini.

Aiutaci a far sì che chiunque si senta ben accetto e libero di partecipare alle attività dei forum BethesdaNet.

Appropriazione di personalità: nella community ufficiale ZeniMax non permettiamo che ci si faccia passare per qualcun altro, e non tolleriamo imitazioni di nessun tipo, quando si verificano. Con "imitazione" intendiamo l'uso di un nome, una foto, un post o altro materiale che inganni gli utenti, portandoli a credere di aver a che fare con un dipendente ZeniMax, un altro membro della community, una celebrità o una persona diversa dal proprietario dell'account.

Contenuti e linguaggio inappropriati: alcuni argomenti sono ritenuti inappropriati e la loro discussione non è permessa sui forum BethesdaNet. Consideriamo inappropriato e generalmente illegale tutto ciò che è violento, osceno, volgare o semplicemente inappropriato per forum ufficiali di giochi come i nostri. Contenuti ritenuti inappropriati sui forum ufficiali includono, ma non si limitano a:

  • Violenza estrema
  • Sostanze e attività illegali
  • Materiale piratato coperto da copyright
  • Pornografia e altri argomenti sessualmente espliciti
  • Politiche e religioni del mondo reale
  • Materiale disgustoso, osceno o volgare

Un termine in particolare che vogliamo evidenziare è "gay". Non è mai appropriato usare la parola "gay" con connotazione dispregiativa.

Collegamenti dannosi: sui nostri forum non tolleriamo la pubblicazione di collegamenti (link) dannosi, per nessun motivo. Questo include collegamenti a materiale pornografico, key-logger e browser fasulli, ma anche collegamenti a server di gioco privati, siti di phishing e che vendono valuta di gioco o servizi di progressione veloce.
Apprezziamo enormemente quando i membri della nostra community ci segnalano un sito dannoso o fuorviante relativo a ZeniMax, ma non devi farlo sui forum ufficiali BethesdaNet. Piuttosto, se scopri un sito che ci vuoi segnalare, fallo su aiuto.bethesda.net.

Nomi nei titoli dei thread: non pubblicare il nome di dipendenti ZeniMax o membri della community nei titoli dei tuoi thread. Indirizzare un thread a uno specifico individuo o comunque usare un thread per attirare l'attenzione di qualcuno non è considerato un comportamento costruttivo. Se devi contattare un membro della community in particolare, inviagli un messaggio privato.

Diffamazione pubblica: non consentiamo la pubblicazione di messaggi o di thread che abbiano lo scopo di diffamare pubblicamente altri membri della community. Per "diffamazione pubblica" intendiamo l'atto di pubblicare un post per ridicolizzare, accusare o imbarazzare pubblicamente un individuo o un gruppo di individui. Generalmente, ciò avviene in seguito a situazioni venutesi a creare in gioco e/o a causa della violazione delle Condizioni del servizio e per le quali il team di BethesdaNet non è in grado di offrire assistenza. Una certa rivalità e una sana competizione sono stimolanti per qualunque community di gioco, specialmente quelle con elementi PVP, ma la diffamazione pubblica si spinge molto oltre. Solitamente si arriva a un punto in cui il soggetto si sente ragionevolmente molestato. Riteniamo che post e thread di diffamazione pubblica possano essere assai dannosi per la community. Crediamo anche che un'accusa pubblica nei confronti di altre persone sui nostri forum non rispecchi lo spirito dei nostri giochi o della nostra community. Se credi veramente che qualcuno abbia violato le nostre Condizioni del servizio, dovresti segnalarlo nel gioco attraverso l'apposita interfaccia, e non pubblicizzare la questione sui forum BethesdaNet.

Informazioni personali: per la protezione della tua identità personale e della tua privacy, ti chiediamo di non condividere alcun dettaglio personale sui forum BethesdaNet. Questo vale anche per la condivisione di informazioni personali di altri membri della community. Ciò rappresenta un comportamento dannoso e soprattutto una violazione delle Condizioni del servizio, cosa che prendiamo molto sul serio.

Petizioni e proteste: non consentiamo la pubblicazione di petizioni o proteste sui nostri forum. Per via del fatto che entrambe richiedono poco più di un "assenso digitale" (/signed), riteniamo che non incoraggino né consentano discussioni sensate e costruttive. Invece di usare una petizione o una protesta, ti consigliamo di formulare una richiesta o un suggerimento in modo che chiunque nella community possa discuterne.

Gioco di ruolo, fiction e God Modding: sui forum BethesdaNet sosteniamo le community che supportano il gioco di ruolo e la fiction, e ti chiediamo di rispettare i tuoi amici scrittori e giocatori di ruolo senza incorrere nel "god modding". Questo termine indica l'atto di costringere il personaggio di un altro membro della community in una situazione sulla quale non è d'accordo. Se desideri coinvolgere il personaggio di qualcun altro in uno scenario da gioco di ruolo, rispetta i desideri di quella persona e chiedigli prima il permesso. Non rispettare questi canoni è considerato "god modding" e non è permesso farlo su questi forum.

Commenti maleducati e ingiuriosi: sappiamo che ogni tanto gli animi si scaldano, ma non è mai accettabile ricorrere alla maleducazione e agli insulti. Questo vale per i commenti maleducati e ingiuriosi diretti ad altri membri della community, come pure ai dipendenti ZeniMax.

Vendita, scambio e condivisione degli account di gioco: vendere, scambiare o condividere il tuo account dei forum BethesdaNet rappresenta una violazione delle Condizioni di servizio. Per questo, sui nostri forum non consentiamo le discussioni che riguardano la vendita, lo scambio o la condivisione degli account di gioco.

Spam: non pubblicare spam sui forum ufficiali BethesdaNet. Di seguito, alcuni esempi di ciò che consideriamo spam:

  • Pubblicare lo stesso messaggio più di una volta
  • Pubblicare messaggi privi di senso o di contenuti concreti
  • Pubblicare messaggi o immagini di grandi dimensioni in modo da rendere difficoltosa la lettura
  • Pubblicare nuovamente materiale precedentemente rimosso da un membro del team BethesdaNet
  • Inoltre, astieniti dal pubblicare lo stesso argomento in diversi punti del forum contemporaneamente per ottenere più visualizzazioni o repliche: questo è considerato spam e i thread duplicati saranno rimossi.

Thread Bumping: riportare il proprio messaggio in cima al forum senza nuovi contenuti è considerato "bumping". È considerata una forma di spam perché non aggiunge nulla di costruttivo e concreto alla conversazione. Comprendiamo che sia un desiderio comune quello di mantenere attiva e visibile la propria conversazione, ma ti consigliamo di dedicarti ad argomenti concreti e costruttivi, invece di pubblicare post che non hanno altro scopo se non quello di riportare in evidenza lo stesso argomento.

Trolling o esasperazione: per "trolling" intendiamo qualunque attività che abbia lo scopo di provocare un conflitto, shockare gli altri o suscitare una forte reazione negativa o emotiva. È normale e accettabile essere in disaccordo, persino dibattere, ma provocare un conflitto, esasperare, istigare, prendere in giro e via dicendo non è mai permesso sui forum BethesdaNet. Se non hai niente di costruttivo o di concreto da aggiungere alla discussione, ti consigliamo caldamente di astenerti dal pubblicare altri commenti su quel thread, e di trovare un'altra discussione alla quale partecipare. Non è neanche costruttivo o utile accusare pubblicamente altri membri della community di praticare trolling o chiamarli troll, quindi astieniti dal farlo. Se credi veramente che qualcuno si stia comportando così, segnala il post o il thread ai membri di BethesdaNet. Ci penseranno loro.

Questioni legali ZMI: non permettiamo la discussione di nessuna questione legale che coinvolga Zenimax, Bethesda o altre società a loro associate.


ZASADY POSTĘPOWANIA

Niniejsze Zasady Postępowania (zwane dalej „Zasadami Postępowania") wchodzą w życie z datą zaakceptowania przez Ciebie tych Zasad Postępowania, potwierdzonych i uzgodnionych przez ZeniMax Media Inc., występujące we własnym imieniu i w imieniu swej filii, ZeniMax Online Studios LLC (zwane dalej „ZeniMax" albo „My") a Tobą, osobą prywatną występującą jako posiadacz konta („Ty"). Twoje uczestnictwo w BethesdaNet wymaga zgody na te Zasady Postępowania, a także na Politykę Prywatności i Warunki Korzystania z Usługi, wszystkie określane dalej słowem „Umowa", chyba że zostaną wymienione osobno. Potwierdzasz, że tylko Ty będziesz odpowiadać za aktywność na Twoim koncie. Cała komunikacja i działalność związana z dowolną usługą ZeniMax/Bethesda, w tym przesłane przez Ciebie Materiały Stworzone Przez Użytkownika, to Twoja odpowiedzialność jako właściciela konta.

Złamiesz Zasady Postępowania, jeśli Ty albo Twoje konto weźmiecie udział w opisanych poniżej działaniach. Wyłącznie ZeniMax ma prawo podjąć odpowiednie działania w razie jakiegokolwiek pogwałcenia Zasad Postępowania, z natychmiastowym zamknięciem Twojego Konta włącznie i/lub zablokowaniem Ci dostępu do Gry i/lub korzystania z Usług ZeniMax.

  1. ODPOWIEDZIALNOŚĆ PRAWNA

1.1 Nie możesz zamieszczać, publikować, przesyłać, promować, ani dystrybuować nielegalnych treści.

1.2 Prawa obowiązujące w świecie rzeczywistym muszą być przestrzegane także w sieci. Absolutnie nie tolerujemy łamania prawa na stronach, forach i w grach ZeniMax i jego filii – także w BethesdaNet. W takich przypadkach blokujemy dostęp do Usługi i współpracujemy z organami ścigania.

  1. ZACHOWANIE

2.1 Nie możesz stworzyć nazwy konta, postaci albo awatara, które w jakikolwiek sposób obrażają rasę lub grupę etniczną, są wulgarne seksualnie, związane z mową nienawiści albo w jakikolwiek sposób piętnujące. Nie możesz wspominać o jakichkolwiek grupach propagujących nienawiść ani przyznawać się do związków z nimi. Pozostałe nazwy, teksty lub rozmowy, które ZeniMax uznaje za obraźliwe, również stanowią naruszenie Umowy obejmującej Zasady Postępowania.

2.2 Nie możesz stworzyć nazwy, tekstu albo rozmowy, które negatywnie odnoszą się do „Kategorii Chronionej" przez prawo federalne albo prawo Stanu Maryland. Obejmuje to także wszelkie nazwy, teksty lub rozmowy odnoszące się do lub zawierające wiek, rasę, niepełnosprawność, orientację seksualną, narodowość, ciążę lub płeć. Nie możesz stworzyć nazwy konta, która jest obraźliwa, naśladuje lub próbuje zniesławić właściciela innego konta albo pracownika ZeniMax, własność ZeniMax, albo ZeniMax i/lub jego filie.

2.3 Obraźliwe, zniesławiające lub uwłaczające treści odnoszące się do nazwisk słynnych lub ważnych osób i postaci historycznych, politycznych, religijnych lub URL stron internetowych są zabronione. Nie możesz udzielać ani nawiązywać do swoich informacji osobowych lub danych innych osób, nazw kont, postaci lub awatarów za pośrednictwem ZeniMax albo jego filii. Nie możesz stworzyć nazwy konta, która nawiązuje do lub zawiera nazwy chronione prawem autorskim, znanych postaci lub nazwiska współczesnych seryjnych zabójców, osób albo grup, które popełniały w przeszłości przestępstwa przeciwko ludzkości. Musisz także powstrzymać się od uczestniczenia w dyskusjach na temat teorii spiskowych i zamieszczania komentarzy podających nieprawdziwe lub zwodnicze informacje.

2.4 W komunikacji w ramach Usług ZeniMax nie możesz próbować maskować, używać nieprawidłowego zapisu, zapisu fonetycznego, homonimów, połączeń słów albo alternatywnego zapisu treści niedozwolonych. Dotyczy to, między innymi, tekstów, rozmów, komunikacji głosowej, wiadomości przesyłanych w grze lub za pośrednictwem dowolnego środka łączności lub interakcji między graczami.

2.5 Nie możesz nękać, grozić, zawstydzać ani wywoływać zaniepokojenia u innych klientów lub gości korzystających ze stron i Usług ZeniMax. Obejmuje to, między innymi, ataki słowne, przesyłanie niechcianych wiadomości, ataki osobiste, prześladowanie albo inne niepożądane zachowania mogące wywołać niepokój lub popsuć zabawę innego klienta. Użytkownicy przez cały czas są zobowiązani do nieatakowania wieku, rasy, niepełnosprawności, orientacji seksualnej, narodowości, ciąży, płci, albo dowolnej innej kategorii chronionej prawem federalnym lub prawem Stanu Maryland.

2.6 Użytkownicy nie mogą przesyłać, ani ułatwiać dystrybucji materiałów, które znieważają rasę lub grupę etniczną, są krzywdzące, obelżywe, wulgarne (także seksualnie), zniesławiające, łamiące prawo, wkraczające w prywatność osób, łamiące prawa publiczne, albo niewłaściwe z punktu widzenia rozsądnego człowieka. Mowa nienawiści jest całkowicie zakazana.

2.7 Nie można zakłócać przebiegu rozmów w chat-roomach, na forach lub grach, używając wulgarnego języka, obraźliwych zachowań, korzystając z wielokrotnego użycia tego samego klawisza lub zamieszczając duże obrazy w celu przeszkodzenia innym użytkownikom. Spamowanie, flooding [zamieszczanie powtórzeń tekstu], zaczepianie i inne zachowania zakłócające spokój, nie będą tolerowane.

2.8 Zabrania się niewłaściwego korzystania z przycisków pomocy technicznej gry lub skargi albo składania fałszywych doniesień pracownikom ZeniMax. Nie możesz celowo zamieszczać nieprawdziwych informacji albo wykorzystywać w niewłaściwych celach systemu pomocy dowolnej Usługi ZeniMax Service.

  1. PODSZYWANIE SIĘ

3.1 Nie możesz podszywać się pod inne osoby (dotyczy to także celebrytów) ani przedstawiać się jako pracownik lub przedstawiciel ZeniMax albo jego filii. Nie możesz wprowadzać w błąd innych członków albo gości przekonując ich, że jesteś przedstawicielem ZeniMax albo pełnomocnikiem filii i partnerów ZeniMax.

  1. PRYWATNOŚĆ

4.1 Nie możesz próbować pozyskać informacji o koncie, hasła/haseł, danych osobowych i informacji innego członka lub gościa korzystającego z Usług ZeniMax albo filii i partnerów ZeniMax. Pracownicy ZeniMax NIGDY nie poproszą Cię o ujawnienie im Twojego hasła.

4.2 Nie możesz zamieszczać, ani rozpowszechniać danych osobowych innych użytkowników, a także swoich. Nigdy nie zdradzaj swojego hasła, tajnego pytania, przypomnień i danych do rachunku. Udostępnianie danych konta jest pogwałceniem Umowy i może też doprowadzić do narażenia Twojego konta na atak hackerski lub kradzież.

4.3 Nie udostępniaj nikomu swojego konta. Wspólne posiadanie lub korzystanie z konta przez więcej niż jedną osobę prywatną jest zabronione. Dostęp do stron i Usług ZeniMax, w tym BethesdaNet, jest przeznaczony dla rozrywki, zabawy i rekreacji osób prywatnych. Te strony i usługi nie mogą służyć firmom, przedsiębiorstwom, handlowi i innym działaniom komercyjnym. Korporacje, stowarzyszenia, spółki, spółki z kapitałem mieszanym, spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, sztuczne byty i inne przedsiębiorstwa lub podmioty niebędące jedną osobą prywatną nie mogą zakładać kont, aby korzystać ze stron ZeniMax, grać lub korzystać z oferowanych usług. Nie może też robić tego nikt działający w imieniu lub w porozumieniu z takimi sztucznymi bytami lub podmiotami.

  1. BEZPIECZEŃSTWO

5.1 Użytkownikom zabrania się korzystania z tworzonych przez inne podmioty nieautoryzowanych aplikacji, programów, skryptów lub innych mechanizmów zmieniających grę, wpływających na wygląd rozgrywki w Grze ZeniMax, Usługach, forum albo w innych grach lub usługach dostarczanych przez ZeniMax, dotyczy to także dystrybucji wymienionych programów za pośrednictwem usług ZeniMax, stron, forum, społeczności, itp. Może to obejmować, między innymi, korzystanie lub dystrybucję skryptów zwiększających szybkość, wspomagających celowanie, kontrolerów myszy, skryptów spazmujących, narzędzi do gry automatycznej, itp. Przez aplikacje innych podmiotów rozumie się dowolny program, aplikację albo skrypt stworzony przez osobę, firmę, korporację lub osobę prywatną niebędącą pracownikiem lub zleceniobiorcą zatrudnionym przez ZeniMax.

5.2 W przypadku gier sieciowych/współzawodnictwa użytkownikom zabrania się wykorzystywania błędów lub niewłaściwego używania systemu gry (na przykład systemu punktacji lub przyznawania nagród) w Grze ZeniMax, Usłudze, forum albo innych grach lub usługach dostarczanych przez ZeniMax. Użytkownicy nie mogą celowo używać ani udostępniać informacji o błędach znalezionych w dowolnej Grze ZeniMax, prawdziwych lub fikcyjnych, niezależnie od tego, czy dają one niesportową przewagę, czy nie. Nie możesz bezpośrednio ani pośrednio ogłaszać istnienia takich błędów innym użytkownikom Usługi ZeniMax (w grze lub w usłudze ZeniMax). Zgłaszaj błędy i luki za pomocą portalu gry albo na stronie help.bethesda.net.

5.3 Użytkownikom zabrania się zamieszczania plików lub materiałów zawierających wirusy, złośliwy kod lub uszkodzone dane.

5.4 Użytkownikom zabrania się promocji, zaangażowania i zachęcania do działalności przestępczej, w tym hakowania, crackowania lub dystrybucji pirackiego oprogramowania

  1. WŁASNOŚĆ

6.1 Użytkownikom zabrania się zamieszczania, przesyłania, promocji albo dystrybucji dynamicznych lub statycznych materiałów stworzonych przez klienta, które nie należą w całości do właściciela konta. Materiały objęte prawem autorskim mogą być wykorzystywane tylko przez właściciela praw do danego materiału. Należy ustalić własność praw autorskich przed zamieszczeniem treści na dowolnej stronie lub w usłudze ZeniMax Media, Inc. Wykorzystanie materiału chronionego prawem autorskim nienależącego w całości do właściciela konta jest złamaniem Umowy, w tym Zasad Postępowania.

  1. SPAM

7.1 Nie możesz zamieszczać wiadomości ani rozpowszechniać ich za pomocą jakiejkolwiek mechaniki działającej w grze, spamować, dokonywać floodingu lub w inny sposób rozpowszechniać niechcianych wiadomości. Obejmuje to zamieszczanie danej wiadomości więcej niż raz, zamieszczanie wiadomości w kilku miejscach, zamieszczanie bezsensownych treści, zakłócanie normalnych rozmów albo ponownie zamieszczenie treści wcześniej usuniętej przez pracowników ZeniMax. Ponadto nie możesz brać udziału w nagabywaniu lub reklamowaniu, dystrybucji materiałów marketingowych, materiałów promocyjnych albo innych materiałów związanych z zewnętrznymi przedsiębiorstwami, produktami konkurencji ani innych przedsięwzięć komercyjnych (w tym piramid finansowych i łańcuszków szczęścia) za pośrednictwem jakiejkolwiek Usługi ZeniMax.

ZASADY SPOŁECZNOŚCI BETHESDANET

Obraźliwy język i niewłaściwe zachowanie: Nie zgadzamy się na używanie obraźliwego języka i niewłaściwe zachowania na naszych forach. Dotyczy to obraźliwych i niegrzecznych komentarzy oraz zachowań skierowanych przeciwko pracownikom ZeniMax/Bethesda i członkom społeczności. Pamiętaj, by na naszych forach szanować innych i wypowiadać się konstruktywnie, pomagaj nam utrzymać przyjazną atmosferę.

Oskarżenia o niewłaściwe zachowanie: : Nie zezwalamy na publiczne oskarżanie innych osób o złamanie zasad społeczności i inne niewłaściwe zachowania. Nie mamy nic przeciwko konstruktywnym sporom, ale oskarżenie kogoś o trolling prowadzi zwykle do eskalacji problemu, a oskarżenia o kłamstwa powodują zaognienie sytuacji. Jeżeli uważasz, że ktoś łamie zasady, zgłoś post tej osoby administratorowi i nie reaguj na niego.

• Reklama: Nie wyrażamy zgody na zamieszczanie jakichkolwiek reklam na naszych forach BethesdaNet. Dotyczy to, między innymi, następujących reklam i promocji:

  • Zewnętrznych przedsiębiorstw i usług
  • Innych gier
  • Dowolnych przedsięwzięć przynoszących zyski finansowe

Nie uważamy za reklamę promocji gildii, stron miłośników i grup miłośników, a także ich działalności i materiałów. Możesz śmiało informować społeczność BethesdaNet o swojej gildii, stronie albo grupie miłośników! Pamiętaj tylko, że nie możesz promować swojej gildii, strony albo grupy miłośników, jeśli planujesz czerpać zyski ze swojej działalności.

Obraźliwe i oszczercze komentarze: Nie zezwalamy na obrażanie na naszych forach osób (w tym pracowników ZeniMax/Bethesda), grup albo innych firm. Uważamy takie działania za niekonstruktywne oraz niezgodne z duchem naszej gry i społeczności.

Teorie spiskowe i dezinformacja: Nie zezwalamy na celowe i złośliwe rozpowszechnianie fałszywych informacji lub teorii spiskowych o ZeniMax, jego studiach gier, grach lub pracownikach. Nie dotyczy to pomyłek – ta zasada odnosi się do osób, które robią wszystko, żeby rozsiewać krzywdzące lub złośliwe plotki na temat ZeniMax, jego pracowników lub gier.

Naruszenie praw autorskich: Nazwiska, nazwy i materiały: nie zezwalamy na zamieszczanie na naszych forach nazwisk i nazw chronionych prawem autorskim. Takie nazwy i nazwiska to zwykle słynne oryginalne postacie z książek, gier i filmów. Nie zgadzamy się też na rozmowy o nielegalnej dystrybucji lub korzystaniu z materiału chronionego prawem autorskim, na przykład o prywatnych serwerach gry lub pirackich filmach, muzyce i grach.

Przekleństwa i słowa niecenzuralne: Nie zezwalamy na celowe obchodzenie filtra przekleństw na naszym forum i na inne sposoby zamieszczania słów niecenzuralnych i przekleństw. Nasze fora posiadają filtr przekleństw, dzięki któremu na naszych forach nie pojawiają się słowa niecenzuralne – uszanuj jego działanie i pomóż nam sprawić, by społeczność BethesdaNet była miejscem konstruktywnym i wolnym od przekleństw.

Żądania i groźby: Zachęcamy Cię do dzielenia się nami wrażeniami, sugestiami i prośbami, ale oczekujemy, że wszyscy członkowie naszej społeczności nie będą stosować gróźb i wysuwać żądań. Uważamy takie zachowania za niekonstruktywne. Szczególnie groźby użycia przemocy w świecie rzeczywistym traktujemy bardzo poważnie i nie przyzwalamy na nie.

Celowe ignorowanie działań pracownika ZeniMax: Zabrania się celowego ignorowania próśb i działań jakiegokolwiek członka zespołu ZeniMax. Na przykład, jeśli zamkniemy założony przez Ciebie wątek i poinformujemy, dlaczego tak się stało, nie możesz ponownie stworzyć tego samego wątku.

Omawianie działań dyscyplinujących: Jeżeli kiedykolwiek będziesz mieć jakieś pytania lub niejasności odnośnie decyzji podjętej przez nas na forach BethesdaNet albo zechcesz odwołać się od otrzymanego ostrzeżenia lub kary, skontaktuj się z nami przez help.bethesda.net (należy zaznaczyć, że kontaktujesz się w sprawie związanej z forum albo odwołaniem). Chętnie omówimy i wyjaśnimy Ci nasze działania moderacyjne, ale nie zezwalamy na naszych forach na jakiekolwiek dyskusje o moderacji i decyzjach. Jeżeli masz pytania lub wątpliwości dotyczące działań dyscyplinujących w grze, skontaktuj się z help.bethesda.net, żeby zapytać o zawieszenie lub blokadę i inne informacje związane z obsługą użytkownika. Na forach nie możemy pomóc w sprawie jakichkolwiek wykroczeń popełnianych w grze.

Kłótnie:Na forach BethesdaNet można nie zgadzać się ze sobą i dyskutować, ale prosimy o uprzejme, konstruktywne dyskusje dotyczące danego tematu. Jeśli jakaś dyskusja zaogni się i przeobrazi w debatę, pamiętaj, by debatować na temat postu i tytułu wątku. Nie powinno się uciekać do osobistych komentarzy i obrażania osób zaangażowanych w dyskusję w danym wątku.

Wątki pożegnalne: Wiemy, że czasami ludzie opuszczają nasze fora i chcą zamieścić wątek „pożegnalny". Przekonaliśmy się już, że tego rodzaju wątki szybko przeobrażają się w niekontrolowany sposób. Zgodnie z naszą polityką zapoznajemy się z odpowiedziami w wątkach pożegnalnych i zamykamy je, niezależnie od tego, czy komentarze były konstruktywne, czy nie.

Mowa nienawiści: Na forach BethesdaNet podchodzimy bardzo poważnie do mowy nienawiści i prowadzimy wobec niej politykę „zera tolerancji". Według naszej definicji mowa nienawiści to uprzedzenia lub nienawistne komentarze, oszczerstwa, albo stwierdzenia gloryfikujące przemoc lub nietolerancję wobec innych ze względu na:

  • rasę
  • wyznanie
  • kolor skóry
  • narodowość
  • płeć
  • wiek
  • niepełnosprawność
  • orientację seksualną
  • styl życia
  • religię
  • dowolne cechy osobowości.

Przejmowanie wątków i posty niezwiązane z tematem (tzw. off-topic): Nie zezwalamy na przejmowanie wątków do innych celów. Dyskusje w naturalny sposób ewoluują i nie mamy nic przeciwko komentarzom na pokrewne tematy. Przejęcie wątku zwykle polega na ukierunkowaniu go odwrotnie do jego przeznaczenia albo zamieszczeniu postu niezwiązanego z tematem.

Pomóż nam zadbać, by wszyscy czuli się mile widziani i wolni na forach BethesdaNet.

Podszywanie się: W społeczności ZeniMax nie zezwalamy na podszywanie się pod inne osoby, a próby takich działań traktujemy bardzo poważnie, gdy tylko się pojawiają. Podszywanie się to korzystanie z wyświetlanego nazwiska, zdjęć, postów lub innych materiałów w celu oszukania ludzi, iż ktoś jest pracownikiem ZeniMax, innym członkiem społeczności, celebrytą, albo kimkolwiek innym, kim w rzeczywistości nie jest.

Niewłaściwe treści i język: Niektóre tematy uważamy za niewłaściwe i nie zezwalamy na ich omawianie na forach BethesdaNet. Rzeczy, które uznajemy za niewłaściwe są zwykle nielegalne, sprośne, wulgarne, szybko prowadzą do kłótni, dotyczą przemocy albo po prostu nie pasują do oficjalnego forum gry. Niewłaściwe treści na oficjalnych forach to między innymi:

  • Ekstremalna przemoc
  • Nielegalne substancje i działalność
  • Pirackie wersje materiałów chronionych prawem autorskim
  • Pornografia i inne tematy wulgarnie traktujące o seksie
  • Religia i polityka świata rzeczywistego
  • Materiały pozbawione smaku, wulgarne i obsceniczne

Chcielibyśmy szczególnie zwrócić uwagę na jedno słowo: „gej". Nie należy używać go w sensie obraźliwym.

Złośliwe linki: Nie zezwalamy na zamieszczanie na naszych forach złośliwych linków, niezależnie od motywów działania. Dotyczy to linków do materiałów pornograficznych, oprogramowania czytającego naciskane klawisze i „porywaczy przeglądarki", ale obejmuje to także linki do prywatnych serwerów gry, stron phishingowych i stron sprzedających walutę gry oraz usługi szybkiego rozwijania postaci.
Jesteśmy bardzo wdzięczni członkom naszej społeczności, gdy informują nas o szkodliwych lub fałszywych stronach związanych z ZeniMax, ale prosimy nie robić tego na forach BethesdaNet. Jeśli natrafisz na jakąś stronę, o której zechcesz nam powiedzieć, zrób to na help.bethesda.net.

Nazwiska w tytułach wątków: Prosimy nie umieszczać nazwisk pracowników ZeniMax albo członków społeczności w tytułach wątków. Skierowanie wątku na określoną osobę czy wykorzystanie wątku, by zwrócić czyjąś uwagę, jest uważane za niekonstruktywne. Jeżeli chcesz porozumieć się z określonym członkiem społeczności, wyślij mu prywatną wiadomość.

Wyzwiska i oczernianie: Zabraniamy publikowania wiadomości lub wątków stworzonych w celu obrażania i oczerniania innych członków społeczności. Polega to na tworzeniu wiadomości traktującej bezpośrednio o osobie lub grupie, wysuwającej wobec nich publiczne oskarżenia, drwiącej i/lub oczerniającej. Ogólnie rzecz ujmując, wyzwiska i oczernianie to sytuacja w grze i/lub naruszenie Warunków Korzystania z Usługi, przy których nie może pomóc zespół BethesdaNet. Pewien poziom rywalizacji i wzajemnych przytyków w gronie konkurentów to zdrowa rzecz w każdej społeczności graczy, szczególnie w grach z elementami PVP, ale wyzwiska i oczernianie to coś więcej. Zwykle zjawisko to osiąga takie natężenie, że jego ofiara czuje się naprawdę nękana. Uważamy, że tego rodzaju wiadomości są nadużyciem i mogą bardzo zaszkodzić całej społeczności. Uważamy też, że publiczne wytykanie kogoś lub oskarżanie go po imieniu na naszych forach jest niezgodne z duchem gry i naszej społeczności. Jeżeli naprawdę wydaje Ci się, że ktoś naruszył Warunki Korzystania z Usługi, poinformuj o tym w grze za pomocą interfejsu pomocy technicznej. Nie wyciągaj tej sytuacji na forum BethesdaNet.

Dane osobowe: Żeby chronić swoje dane osobowe i prywatność, nie udostępniaj żadnych prywatnych informacji na forach BethesdaNet. Dotyczy to też ujawniania danych osobowych innych członków społeczności – takie zachowanie jest nie tylko złośliwe, ale stanowi także naruszenie naszych Warunków Korzystania z Usługi i traktujemy takie wykroczenia bardzo poważnie.

Wnioski i protesty: Na naszych forach nie zezwalamy na zamieszczanie wniosków i protestów. Ponieważ i jedne, i drugie zachęcają do wysuwania żądań i odpowiedzi składających się ze słowa „podpisano" albo czegoś mało znaczącego, przez co nie zachęcają, ani nie umożliwiają sensownej i konstruktywnej dyskusji. Zamiast korzystać z wniosków albo protestów, zalecamy przedstawienie swoich przemyśleń w postaci prośby albo sugestii, którą będzie mogła omówić cała społeczność.

Odgrywanie ról/God modding i twórczość fanów: Wspieramy twórczość fanów i społeczności RPG na forach BethesdaNet i prosimy wszystkich o szanowanie innych piszących oraz graczy RPG, poprzez niestosowanie „god moddingu". God modding polega na zmuszeniu postaci innego członka społeczności do znalezienia się w sytuacji, na którą dana osoba nie wyraziła zgody. Jeżeli chcesz zaangażować postać innej osoby w fabułę lub scenariusz RPG, uszanuj życzenie tej osoby i najpierw poproś ją o zgodę. Jeżeli ktoś tego nie robi, dokonuje „god moddingu" i nie powinien korzystać z naszych forów.

Nieuprzejme i obraźliwe komentarze: Wiemy, że każdego czasem ponosi, ale nigdy nie zgodzimy się na zamieszczanie nieuprzejmych komentarzy i obelg. Dotyczy to nieuprzejmych komentarzy i obelg skierowanych do innych członków społeczności, a także pracowników ZeniMax.

Sprzedaż, wymiana i udostępnianie kont gry: Sprzedaż, wymiana lub udostępnianie kont gry narusza nasze Warunki Korzystania z Usługi. Ponadto na naszych forach nie zezwalamy na rozmowy o sprzedaży, wymianie lub udostępnianiu kont gry.

Spamowanie: Prosimy nie zamieszczać spamu na oficjalnych forach BethesdaNet. Poniżej wskazujemy, co naszym zdaniem uchodzi za spam:

  • Zamieszczanie tej samej wiadomości więcej niż raz.
  • Zamieszczenie wiadomości pozbawionych sensu lub rzeczywistej treści.
  • Zamieszczanie wiadomości lub obrazów tak dużych, że zakłócają płynność rozmowy.
  • Ponowne zamieszczanie materiału, który został usunięty przecz pracownika zespołu BethesdaNet.
  • Prosimy także o niezamieszczanie tego samego tematu w różnych miejscach forum i niewysyłanie tej samej wiadomości w więcej niż jednym wątku w celu uzyskania kolejnych odsłon lub odpowiedzi. Uważamy to za spamowanie, a powtarzane wątki będą usuwane.

Podbijanie wątków: Prosimy o niezamieszczanie wiadomości w wątku wyłącznie w celu „podbicia" go. Uważamy to za formę spamu, ponieważ nie wnosi to do dyskusji niczego konstruktywnego i ważnego. Wiemy, że każdy chce, by jego dyskusja była aktywna i widoczna, ale lepiej osiągnąć to poprzez istotne i konstruktywne wiadomości niż zamieszczanie postów składających się wyłącznie ze słowa „Podbijam!"

Trollowanie: Trollowanie to tworzenie czegoś wyłącznie w celu sprowokowania konfliktu, zaszokowania odbiorców albo wywołania silnej negatywnej lub emocjonalnej reakcji. Można nie zgadzać się z innymi ludźmi i debatować z nimi, ale prowokowanie konfliktów, podpuszczanie, podburzanie, drwiny, itp. są niedopuszczalne na forach BethesdaNet. Jeżeli nie możesz wnieść do dyskusji niczego konstruktywnego i znaczącego, radzimy nie wypowiadać się w danym wątku i poszukać innego, w którym możesz aktywnie uczestniczyć w rozsądnej dyskusji. Ponadto uważamy za niekonstruktywne wytykanie innych i oskarżanie ich o trollowanie albo nazywanie trollami, dlatego prosimy, by tego nie robić. Jeżeli naprawdę uważasz, że ktoś trolluje, poinformuj BethesdaNet o wiadomości lub wątku i nie angażuj się w to więcej.

Kwestie prawne ZMI: Nie zgadzamy się na omawianie kwestii prawnych dotyczących ZeniMax, Bethesdy i powiązanych z nimi firm.


ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ

Настоящие Правила поведения (далее - Правила поведения), вступающие в законную силу со дня их подписания Вами, представляют собой соглашение, заключаемое между компанией ZeniMax Media Inc., действующей от своего имени и от имени своей аффилированной компании ZeniMax Online Studios LLC (в дальнейшем совместно именуемых ZeniMax или «Мы»), и Вами, физическим лицом, выступающим от имени владельца учётной записи (в дальнейшем - «Вы»). Ваша деятельность на BethesdaNet регулируется настоящими Правилами поведения, а также Политикой конфиденциальности и Условиями предоставления услуг, совместно именуемых «Соглашением», в том случае, если они не упоминаются по отдельности. Вы соглашаетесь с тем, что несёте исключительную ответственность за все действия, совершённые с Вашей учётной записи. Ответственность за любые действия, совершённые в связи с использованием услуг ZeniMax/Bethesda, включая распространение пользовательского контента, несёт владелец учётной записи.

Допуская и совершая указанные ниже неподобающие действия со своей учётной записью, вы нарушаете Правила поведения. В случае нарушения настоящего Соглашения ZeniMax оставляет за собой право по своему исключительному усмотрению принимать любые меры, включая немедленное прекращение действия Вашей учётной записи, отстранение вас от Игры или запрет на пользование любыми услугами ZeniMax.

  1. СОБЛЮДЕНИЕ ЗАКОННОСТИ

1.1 Запрещается публиковать, передавать, распространять или рекламировать незаконный контент.

1.2 Законы, действующие вне сети, распространяются и на поведение в сети. Мы в ZeniMax и в аффилированных организациях, включая BethesdaNet, решительным образом не допускаем никакого незаконного поведения на веб-сайтах, форумах или в играх. В случае незаконного поведения со стороны пользователей мы прекращаем предоставление услуги и сотрудничаем с представителями властей.

  1. ПОВЕДЕНИЕ

2.1 Не допускается создание имени учётной записи, персонажа или аватара, носящих оскорбительный характер с точки зрения расовой или этнической принадлежности, описывающих сексуальные действия или физиологические выделительные функции организма. Вы обязуетесь не указывать свою принадлежность к какой-либо группе, объединённой идеей ненависти к другим людям. Любые другие названия, фразы или фрагменты чата, которые ZeniMax сочтёт оскорбительными, также являются нарушением Соглашения, включая настоящие Правила поведения.

2.2 Не разрешается использовать имена, фрагменты текста или высказывания, отражающее негативное отношение к «защищённой категории» согласно федеральному законодательству или законодательству штата Мэриленд. К таким недопустимым именам и высказываниям относятся, в частности, те, что отражают негативное отношение к возрасту, расе, инвалидности, сексуальной ориентации, национальной принадлежности, беременности или половой идентичности. Запрещается создавать учётную запись с именем, оскорбляющим владельца другой учетной записи, сотрудника ZeniMax, собственность ZeniMax или компанию ZeniMax и её аффилированные компании; Вы также не вправе создавать учётную запись с именем, указывающим на то, что вы являетесь указанными лицами или представителем указанных компаний.

2.3 Не допускается создавать учётные записи с именами, оскорбляющими известных исторических, политических или религиозных деятелей, а также содержащие ссылки на веб-сайты. Не допускается делиться своими персональными данными или персональными данными другого лица, указывать их в имени учётной записи, персонажа или аватара, используя услуги ZeniMax или её аффилированных компаний. Вы обязуетесь не создавать учётные записи с именами, указывающими на имена, охраняемые авторским правом, имена популярных персонажей, имена серийных убийц современной эпохи, а также имена лиц или групп, совершивших преступления против человечества в прошлом. Вы также обязуетесь воздерживаться от обсуждения теорий заговора и от распространения ложных слухов или недостоверных сведений.

2.4 любом общении, связанном с услугами ZeniMax, Вы обязуетесь не использовать искажённое или альтернативное написание недопустимых материалов, а также не использовать их омонимы, похожие словосочетания или группы символов, позволяющих передать недопустимое имя или высказывание. Это правило, помимо прочего, относится к текстовым сообщениям, чатам, внутриигровым сообщениям и другим средствам коммуникации между игроками.

2.5 При использовании сайтов и услуг ZeniMax запрещается угрожать другим пользователям, беспокоить их назойливыми действиями и сообщать им непристойности. К таким недопустимым высказываниям, помимо прочих, принадлежат словесные угрозы, нежелательные настойчивые сообщения, личные оскорбления, запугивание, а также другие виды общения, создающие дискомфорт или мешающие другим пользователям. При любых обстоятельствах пользователи должны воздерживаться от оскорблений, связанных с возрастом, расовой принадлежностью, инвалидностью, сексуальной ориентацией, национальностью, беременностью, половой идентичностью и другими защищёнными категориями согласно федеральному законодательству или законодательству штата Мэриленд.

2.6 Пользователи обязуются не передавать контент и не способствовать передаче контента, который содержит оскорбления по расовому или национальному признаку, непристойности и описания сексуальных действий, нарушает авторские права, нарушает право на конфиденциальность или право на публичное использование, а также может быть на разумных основаниях сочтён другим пользователем неподобающим. Разжигание ненависти («язык ненависти») запрещается при любых обстоятельствах.

2.7 Вы обязуетесь не нарушать естественный ход общения в чатах, на форумах или в игре непристойными и оскорбительными высказываниями, многочисленными повторяющимися сообщениями или огромными изображениями, размещаемыми с целью помешать другим пользователям. Не допускаются спам, «флуд» (многократная отсылка одного и того же текста), размещение сообщений с целью поднятия темы «в топ».

2.8 Запрещается неправомерное использование функций поддержки в игре и кнопки отправки жалоб, а также отправка ложных жалоб сотрудникам ZeniMax. Не разрешается злоупотреблять функциями отправки сообщений или системами помощи любых услуг ZeniMax.

  1. ВЫДАЧА СЕБЯ ЗА ДРУГИХ ЛИЦ

3.1 Запрещается выдавать себя за другое лицо (включая знаменитостей) или указывать на то, что Вы являетесь представителем или сотрудником ZeniMax или аффилированной компании ZeniMax. Вы не вправе убеждать других пользователей или гостей в том, что вы являетесь представителем ZeniMax, аффилированной компании ZeniMax или любых её партнёров.

  1. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

4.1 Вы не вправе пытаться получить информацию об учётной записи, пароли, персональные данные и другую личную информацию любого другого пользователя или гостя, пользуясь услугами ZeniMax или услугами аффилированной компании ZeniMax или её партнёров. Сотрудники ZeniMax НИКОГДА не спросят Ваш пароль.

4.2 Не разрешается сообщать или передавать персональные данные любого пользователя, в том числе и Ваши. Никогда и никому не сообщайте свой пароль, ответы на секретные вопросы, секретные слова или информацию о платежах. Разглашение информации об учётной записи является нарушением Соглашения и может привести к тому, что Ваша учётная запись будет взломана, похищена или скомпрометирована.

4.3 Вы не вправе делиться своей учётной записью с кем бы то ни было. Запрещается использовать одну учётную запись более чем одним физическим лицом. Доступ к сайтам и услугам ZeniMax, включая BethesdaNet, предназначен для развлечения и отдыха отдельных физических лиц. Эти сайты и услуги не предназначены для корпоративного использования, для использования в коммерческих целях, а также в целях получения дохода. Корпорации, общества, товарищества, совместные предприятия, компании с ограниченной ответственностью, юридические лица и другие организации и лица, не являющиеся отдельным физическим лицом, не вправе создавать учётные записи с целью получения доступа к сайтам, играм или услугам ZeniMax; также не вправе создавать учётные записи лица, действующие от имени указанных выше организаций и юридических лиц.

  1. БЕЗОПАСНОСТЬ

5.1 Пользователям запрещается использовать какие бы то ни было несанкционированные приложения, программы, скрипты и другие меняющие игровую механику средства третьих сторон с целью изменить функционал игры, услуги, форума или других игр или услуг ZeniMax, включая распространение указанных программ посредством услуг, сайтов, форумов и сообществ ZeniMax. Помимо прочего, к таким недопустимым действиям принадлежат использование или распространение «спид-хаков», «целящих ботов», контроллеров мыши, «спам-ботов», устройств автоматизации игры и т. д. Под приложениями третьих сторон подразумеваются любые программы, приложения или скрипты, написанные физическими лицами, компаниями, корпорациями или частными организациями, не уполномоченными предоставлять услуги ZeniMax.

5.2 Что касается онлайн-игр или состязательных игр, пользователи обязуются не использовать какие бы то ни было «баги» и не злоупотреблять какими бы то ни было игровыми системами (например, системами начисления очков или наград) в игре, в услуге, на форуме ZeniMax, а также в других играх и услугах, предоставляемых ZeniMax. Пользователи обязуются сознательно не использовать и не распространять любые «баги», обнаруженные в любой игре ZeniMax, реальные или вымышленные, вне зависимости от того, дают они нечестное преимущество или нет. Вы также обязуетесь не распространять информацию и не способствовать распространению информации о любых таких «багах» среди других пользователей услуги ZeniMax (в игре или при пользовании услугой ZeniMax). Сообщения о «багах» и «эксплойтах» следует отсылать через внутриигровой портал или по адресу help.bethesda.net.

5.3 Пользователи обязуются не загружать файлы или контент, содержащие вирусы, вредоносный код или повреждённые данные.

5.4 Пользователи обязуются не совершать никаких противоправных действий и не способствовать совершению противоправных действий, имеющих отношение к взлому программного обеспечения или распространению нелицензионного программного обеспечения.

  1. ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ

6.1 Пользователи обязуются не выкладывать, не передавать и не распространять любой динамический или статический пользовательский контент, права на который полностью не принадлежат владельцу учётной записи. Использование защищённого правами материала запрещается при любых обстоятельствах, за исключением использования от лица владельца авторских прав. Перед тем, как использовать любой материал на любом сайте ZeniMax Media, Inc. или в рамках услуги ZeniMax Media, Inc., необходимо удостовериться, что этот материал не нарушает авторских прав. Любое использование защищённого авторскими правами материала, полностью не принадлежащего владельцу учётной записи, является нарушением Соглашения, в том числе и настоящих Правил поведения.

  1. СПАМ

7.1 Не разрешается размещать сообщения, нарушающие порядок игры или пользования услугой, в том числе «спам», «флуд» и другие неподобающие сообщения. К таким сообщениям, помимо прочих, принадлежат повторяющиеся одинаковые сообщения, публикация одного и того же сообщения в разных местах, бессмысленные сообщения, сообщения, нарушающие естественный ход общения или повторное размещение сообщений, удалённых сотрудниками ZeniMax. Кроме того, Вы не вправе размещать посредством каких бы то ни было услуг ZeniMax сообщения рекламного или коммерческого характера, а также любые материалы, связанные с коммерческим предоставлением услуг, рекламой продукции или коммерческими предложениями (включая схемы финансовых пирамид и «цепочки писем»).

ПРАВИЛА СООБЩЕСТВА BETHESDANET

Оскорбительные высказывания и агрессивное поведение: на наших форумах мы не терпим оскорбительных высказываний и агрессивного поведения. Это относится и к оскорбительным, агрессивным или неподобающим высказываниям в адрес сотрудников ZeniMax/Bethesda или членов сообщества. Старайтесь проявлять вежливость на форумах, придерживаться конструктивного общения и поддерживать дружественную и приятную атмосферу для всех.

Обвинения в неправомерном поведении: мы не терпим публичных обвинений других пользователей в том, что они нарушили правила сообщества или совершили иной недопустимый поступок. Одно дело конструктивная критика, но другое - необоснованные обвинения или «троллинг», которые только усугубляют проблему; обвинения во лжи часто носят провокационный характер. Если вам кажется, что кто-то нарушил правила, пожалуйста, сообщите об этом, но не вступайте в пререкания с этим пользователем.

Реклама: на наших форумах BethesdaNet мы не допускаем рекламы. В частности, помимо прочего, запрещена реклама:

  • Посторонних коммерческих предприятий и услуг.
  • Посторонних игр.
  • Любых схем получения денежного дохода.

Мы не считаем рекламой распространение информации о гильдиях, фан-сайтах и фан-группах или о связанных с ними активностях. Не стесняйтесь рассказывать членам сообщества BethesdaNet о своих гильдиях, фан-сайтах или фан-группах! Просто имейте в виду, что не допускается рекламировать свою гильдию, свой фан-сайт или свою фан-группу в целях получения денежного дохода.

Клевета и ложные обвинения: на наших форумах мы не допускаем клеветы в адрес отдельных лиц (включая сотрудников ZeniMax/Bethesda), групп или компаний. Мы считаем, что такое поведение не только неконструктивно, но и противоречит духу нашей игры и нашего сообщества.

Теории заговора и ложные сведения: мы не терпим намеренного распространения ложных слухов или теорий заговора, связанных с ZeniMax и с её игровыми студиями, играми или сотрудниками. К ним не принадлежат непреднамеренные ошибки; это правило относится только к тем, кто осознанно распространяет вредные и порочащие слухи о ZeniMax и её сотрудниках или играх.

Нарушение авторских прав: имена и материалы - на наших форумах нельзя использовать имена, защищённые авторским правом. Имена, защищённые авторским правом, — это, как правило, имена хорошо известных персонажей книг, игр и кинофильмов. Мы также не допускаем обсуждений незаконного распространения или использования материалов, защищённых авторским правом, таких как создание частных игровых серверов или пиратское скачивание фильмов, музыки и игр.

Ругань и бранная лексика: намеренное обхождение наших фильтров бранной лексики или иное использование непристойных выражений на наших форумах не допускаются. Наши форумы снабжены фильтром бранной лексики в целях недопущения непристойных выражений; пожалуйста, уважайте этот фильтр и помогайте нам поддерживать конструктивный характер обсуждений вопросов в сообществе BethesdaNet.

Требования и угрозы: мы просим вас делиться своим мнением, высказывать предложения и задавать нам вопросы, но ожидаем, что все члены нашего сообщества будут воздерживаться от требований и угроз. Мы считаем, что требования и угрозы неконструктивны. К угрозам, в частности, к тем, что связаны с насилием в реальной жизни, мы относимся очень серьёзно и не терпим их в любом случае.

Намеренное противодействие сотрудникам ZeniMax: ни при каких обстоятельствах не допускается намеренное противодействие требованиям или действиям сотрудников ZeniMax. Например, если мы закрываем созданную вами тему с объяснением, почему мы так поступили, вы не вправе восстанавливать эту тему.

Обсуждение дисциплинарных мер: если у вас возникнут вопросы по поводу дисциплинарных мер или решений, которые мы принимаем на наших форумах BethesdaNet, или если вы желаете оспорить предупреждение или полученное вами наказание, пожалуйста, обращайтесь по адресу help.bethesda.net (в своём сообщении уточните, что вы обращаетесь к нам по поводу нарушения на форуме). Мы всегда готовы обсудить с вами вопросы дисциплинарных взысканий, но не позволяем обсуждать вопросы наказания или решения на наших форумах. Если у вас возникли вопросы по поводу дисциплинарных взысканий в игре, свяжитесь с нами по адресу help.bethesda.net и задайте вопрос по поводу блокировки или другой темы, связанной с поддержкой игроков. На форумах мы не решаем вопросы, связанные с нарушениями в играх.

Флейм: в высказывании своего несогласия и спорах на наших форумах BethesdaNet нет ничего плохого, но мы просим держаться в рамках конструктивной дискуссии и не отходить от темы. Если дискуссия накаляется и превращается в спор, не забывайте о том, что вы обсуждаете определённую тему или высказывание. Переход на личности и оскорбления тех, кто участвует в дискуссии, недопустимы.

Темы с прощанием/изложением причин ухода: мы понимаем, что время от времени некоторые люди покидают эти форумы и желают попрощаться с теми, с кем общались, создавая так называемые «прощальные темы». Согласно нашим наблюдениям, такие «прощальные темы» зачастую превращаются в простой поток неинформативных сообщений. Мы придерживаемся следующего правила: после ознакомления с такими «прощальными темами» мы их закрываем, вне зависимости от того, носят ли они конструктивный характер или нет.

Язык ненависти: мы очень серьёзно относимся к разжиганию ненависти на форумах BethesdaNet и ни при каких обстоятельствах не позволяем использовать так называемый «язык ненависти». Согласно нашему определению, «язык ненависти» — это слова, выражения и комментарии, единственная цель которых — оскорбить человека по одному из следующих признаков:

  • Раса
  • Вероисповедание
  • Цвет кожи
  • Национальность
  • Пол
  • Возраст
  • Инвалидность
  • Сексуальная ориентация
  • Образ жизни
  • Религия
  • Другие личные характеристики и черты

Намеренное отклонение от темы и оффтоп: ни при каких обстоятельствах мы не позволяем намеренно отклоняться от темы и уводить дискуссию в сторону. В ходе обсуждения вполне естественно возникают дополнительные темы, и, как правило, нет ничего плохого в том, чтобы затронуть их в своих комментариях. Но иногда один из участников дискуссии намеренно переводит обсуждение на совсем другую тему или размещает материалы, никоим образом не связанные с изначальной темой.

При этом мы всегда рады выслушать мнение любого члена сообщества и приглашаем всех принять участие в обсуждениях на форумах BethesdaNet.

Выдача себя за другое лицо: ни при каких обстоятельствах мы не позволяем никому выдавать себя за официального представителя сообщества ZeniMax и относимся к таким попыткам очень серьёзно. Под выдачей себя за другое лицо подразумеваются указание чужого имени, публикация сообщений от чужого имени, размещение чужих фотографий или других материалов с целью выдать себя за сотрудника ZeniMax, за другого члена сообщества, за знаменитость или за того, кем вы не являетесь.

Неподобающее содержание и неподобающие высказывания: на форумах BethesdaNet не позволяется обсуждать некоторые темы, считающиеся неподобающими. К неподобающим темам мы обычно относим нарушения закона, крайнюю жестокость, неприличное или непристойное поведение или просто темы, неподобающие для такого официального игрового форума, как наш. Под неподобающим содержанием подразумевается, помимо прочего, следующее (это лишь примерный список):

  • Крайняя жестокость.
  • Незаконные вещества и действия.
  • Пиратское распространение материалов, защищённых авторскими правами.
  • Порнография и другие темы сексуального характера.
  • Религия и политика в реальном мире.
  • Грубые, пошлые или неприличные материалы.

В частности, мы хотели бы упомянуть о неподобающем использовании термина «гей». Никогда не допускается использовать слово «гей» в качестве оскорбления.

Вредоносные ссылки: вне зависимости от обстоятельств не разрешается размещение на наших форумах вредоносных ссылок. К таким ссылкам относятся не только ссылки на порнографические материалы, программы перехвата вводимой с клавиатуры информации и программы, меняющие настройки браузера, но и ссылки на частные игровые серверы, сайты фишинга, сайты продажи внутриигровой валюты и сайты с предложениями «прокачки».
Мы ценим желание членов нашего сообщества поделиться информацией о вредоносных или вводящих в заблуждение сайтах, имеющих отношение к ZeniMax, но, пожалуйста, не делайте этого на официальных форумах BethesdaNet. Если вы обнаружили сайт, о котором желаете сообщить нам, оставьте сообщение на help.bethesda.net.

Имена в названиях тем: пожалуйста, воздерживайтесь от упоминаний в названиях тем имён сотрудников ZeniMax или имён членов сообщества. Посвящение темы одному конкретному лицу или использование темы сугубо в целях привлечения внимания этого лица считается неконструктивным. Если вы хотите обратиться к конкретному члену сообщества, отправьте ему личное сообщение.

Навешивание ярлыков и очернение: мы не позволяем размещать сообщения или темы, созданные с исключительной целью «навесить ярлыки» на других членов сообщества или очернить их. «Навешивание ярлыков» — это размещение сообщения, в котором неблаговидно характеризуются какие-либо лица или группа лиц, и где им даётся обвиняющее определение, где они высмеиваются или «подвергаются позору». Как правило, «навешивание ярлыков» связано с внутриигровыми ситуациями и/или нарушением Условий предоставления услуг, и в таких вопросах коллектив BethesdaNet помочь вам ничем не может. Здоровая конкуренция и определённое соперничество свойственны любому игровому сообществу, особенно сообществу игры с элементами PvP, но «навешивание ярлыков» и очернение — это выход за рамки. Иногда этот процесс доводится до такой степени, что его уже можно считать «домогательством» или «клеветой» с юридической точки зрения. Мы полагаем, что «навешивание ярлыков» и очернение в темах и сообщениях вредят сообществу. Мы также считаем, что публичные обвинения и «навешивание ярлыков» не соответствуют духу игры и духу нашего сообщества. Если вы искренне полагаете, что кто-то нарушил наши Условия предоставления услуг, нужно сообщить об этом в игре с помощью интерфейса поддержки, но ни в коем случае не начинать обсуждение этого на форумах BethesdaNet.

Персональные данные: в целях защиты персональной информации и сохранения конфиденциальности мы просим вас не делиться никакими персональными данными на форумах BethesdaNet. Это касается и разглашения персональных данных других пользователей сообщества. Такие случаи не только попадают под определение злонамеренного поведения, но и являются нарушением наших Условий предоставления услуг. Мы относимся к этому очень серьёзно.

Петиции и акции протеста: мы не допускаем на наших форумах организации петиций и акций протеста. Поскольку в обоих случаях сообщения в таких темах в основном ограничиваются «подписями» и не носят информативный характер, мы считаем, что они не способствуют осмысленной и конструктивной дискуссии. Вместо того чтобы составлять петицию или заявлять о протесте, мы советуем вам подробно выразить свои требования или пожелания, чтобы их могли обсудить все члены сообщества./li>

«Роль бога» в ролевых играх/фанфиках: мы поддерживаем создание фан-произведений и ролевых игр на форумах BethesdaNet, но просим вас уважать своих товарищей по сочинительству или по игре и не утверждать, что вы играете «роль бога». Под «ролью бога» подразумевается возможность проделать с персонажами других членов сообщества такие действия, на которые они не соглашались. Если вы желаете придумать какую-либо историю или ролевой сценарий с персонажем другого человека, пожалуйста, уважайте желания этого человека и сначала получите его разрешение. В противном случае мы будем считать, что вы приняли на себя «роль бога», недопустимую на этих форумах.

Грубые и оскорбительные комментарии: мы понимаем, что в ходе общения страсти порой накаляются, но это не повод оставлять грубые и оскорбительные комментарии. Это касается комментариев как в адрес других членов сообщества, так и в адрес сотрудников ZeniMax.

Покупка, продажа и совместное использование игровых учётных записей: любые действия, связанные с покупкой, продажей или совместным использованием учётных записей форумов BethesdaNet считаются нарушением наших Условий предоставления услуг. Как следствие, на наших форумах мы не разрешаем обсуждать покупку, продажу или совместное использование игровых учётных записей.

Спам: пожалуйста, не распространяйте спам на официальных форумах BethesdaNet. Ниже приводятся несколько примеров того, что мы считаем «спамом»:

  • Размещение одного и того же сообщения более одного раза.
  • Размещение бессмысленного сообщения или сообщения, не имеющего реального содержания.
  • Размещение слишком больших сообщений или изображений, прерывающих естественный процесс общения.
  • Повторное размещение сообщений, удалённых членами коллектива BethesdaNet.
  • Также воздерживайтесь от размещения одного и того же сообщения в разных местах форума или от их перекрёстной рассылки с целью привлечь к ним больше внимания или получить больше ответов. Это считается «спамом», и все дублирующие темы будут удалены.

Поднятие в топ: пожалуйста, воздерживайтесь от размещения сообщений в темах с исключительной целью поднять эти темы «в топ». Это считается разновидностью спама, поскольку не способствует конструктивному или осмысленному общению. Мы понимаем, что пользователям хочется, чтобы их темы были активными, и чтобы на их сообщения обратило внимание как можно больше людей, но мы советуем вам добиваться этого осмысленными и конструктивными способами, а не размещать сообщения с единственным содержанием «В топ!».

Троллинг или травля: под «троллингом» подразумевается совершение действий с целью спровоцировать конфликт, пробудить негодование или вызвать негативную эмоциональную реакцию. В том, чтобы не соглашаться во всём с другими и даже спорить с ними, нет ничего предосудительного, но провоцирование конфликта, травля, язвительные насмешки и другие подобные действия на официальных форумах BethesdaNet ни при каких обстоятельствах не допускаются. Если вы не можете добавить к обсуждению ничего конструктивного или значимого, мы настоятельно советуем вам воздержаться от размещения сообщений в этой теме и найти другую тему, в которой вы могли бы нормально общаться. Также нет ничего конструктивного или полезного в том, чтобы обзывать других «троллями» — пожалуйста, воздержитесь от этого. Если вы искренне считаете, что перед вами «тролль», сообщите об этом BethesdaNet с указанием темы или сообщения, и не продолжайте спор с этим человеком.

Обсуждение юридических вопросов ZMI: мы не допускаем обсуждения каких бы то ни было юридических вопросов, имеющих отношение к Zenimax и Bethesda или их аффилированных компаний.